JER - oversættelse til Engelsk

• you
• ya

Eksempler på brug af Jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bryder I reglerne, dræber jeg jer.
Break any of my rules I kill ya.

Tante Neelam vil lave mad til jer.
I have asked Aunt Neelam to cook for you.

Jeg ved alle savner jer.
I miss you. i know everybody misses ya.

Jeg svigtede jer begge.
I let you both down.

Vi er klar til jer.
We're ready for ya.

Jeg håber ikke, jeg skræmte jer.
I hope I didn't startle you.

Det var godt at se jer.
Good to see ya.

Så hjælper jeg jer.
I will help you.

Jeg har noget for jer.
I got something for ya.

Eller dræber jer.
Or kill ya.

Så Judys venner jer gå ud sammen?
Did any of Judy's friends see you together?

Jeg gi'r Jer Tristan af Aragon.
I give you Tristan of Aragon.

Nedenstående er den valgmuligheder jer kunne benytte til liste.
Below are the options you can use for list.

Jeg kan kre jer begge to tilbage.
I will drive you both back.

Tilbød mine tjenere jer ikke noget at spise, at drikke?
Did my servants not offer you something to eat, to drink?

Keder diplomatiske anliggender jer ikke, Hertuginde?
Do diplomatic affairs not bore you rigid, Duchessa?

Bliv, hvor I er, og forhold jer roligt.
Everyone remain calm and stay where you are.

Så dræber disse herrer jer begge.
Then these gentlemen will kill you both.

I hvilken alder lærer jeres forældre jer at jage?
So at what age did your parents teach you to hunt?

For det første elsker begge jeres forældre jer meget højt.
Firstly, love both your mother and you are very high.