Eksempler på brug af Jer har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hver af jer har begået forbrydelser mod Wonkru. Vælg.
Mange af jer har skreget på hjælp.
Men ingen af jer har et soloalbum.
Hver af jer har begået forbrydelser mod Wonkru. Vælg.
Each of you has committed crimes against Wonkru. Choose.Ingen af jer har ret til at være programvært her!
None of you have the right to host this show!At lede jer har været min ære!
To lead you has been my honor!Resten af jer har jeres ordrer.
Rest of you have your orders.Hvem af jer har penge?
Which one of you has any money?Men ingen af jer har set hvad jeg ser!
But none of you have seen… what I see!Hver af jer har været offer for hans afpresning.
To his extortion. Each one of you has been subjected.Hvor mange af jer har knive?
How many of you have knives?Hver eneste af jer har disse ting i dag.
Each one of you has those things, today.De fleste af jer har forstand som en ged.
Most of you have the mind of a goat.For jer har verden været i sort og hvid.
The world for you has been in black and white.Og hvis nogen af jer har et problem med det,-.
And if any of you have a problem with that.Hvem af jer har nogensinde tabt en tand?
Which of you has ever lost a tooth?Det er derfor, ingen af jer har nogen venner!
That's exactly why none of you have any friends!Og hvem af jer har en løs tand lige nu?
And which of you has a loose tooth right now?Jeg ved, nogle af jer har talt sammen.
I know some of you have been talking.Hvem af jer har mit bånd?
Which one of you has my tape?
