VOR FRELSER - oversættelse til Engelsk

• our savior
• our saviour
• our lord

Eksempler på brug af Vor frelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Således blev også vor Frelser forladt af sine apostle,
Thus our Saviour was abandoned by his Apostles,

Rhone, selvom jeg elsker Kristus, vor frelser.
Rhone, as much as I love Christ our Savior.

Det er også sikkert, at vor Frelser.
It is also certain that our Saviour.

Oversættelse: Jesus Kristus, vor Frelser, BWV 688.
Translation: Jesus Christ, our Savior, BWV 688.

Hans passion for Guds ord og til Kristus, vor Frelser er tydelig.
His passion for the word of God and for Christ our Savior is evident.

Brændofferalteret var en skygge af Jesus Kristus, vor frelser.
The altar of burnt offering was a shadow of Jesus Christ our Savior.

Synd er årsagen til at vor Frelser.
Sin is the reason that our Savior.

Redskabet til vor frelser!
The instrument of our salvation!

Jesus, vor frelser, tak, fordi du velsignede Kaptajn Whitaker.
Jesus, our Savior, we thank you for blessing Captain Whitaker.

Vor Frelser kirke i København.
The Church of Our Savior in Copenhagen.

Paulus, Kristi Jesu Apostel efter Befaling af Gud, vor Frelser, og Kristus Jesus, vort Håb.
Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope;

Kristus, vor frelser, gik på vandet.
As Christ, our Saviour, walked on water,

Syracuse, og Vor Frelser lutherske kirke, Utica.
Syracuse, and Our Savior Lutheran Church, Utica.

Den alene vise Gud, vor Frelser, være Ære
To the only wise God our Saviour,[is] glory

Kirken, som kom til at hedde Vor Frelser Kirke, var en gave fra Det Danske Missionsselskab.
The church, which would be named Our Saviour, was a gift from the Danish Mission.

Den eneste Gud, vor Frelser ved vor Herre Jesus Kristus,
To the only wise God our Saviour, is glory

Den eneste Gud, vor Frelser ved vor Herre Jesus Kristus,
To the only wise God our Saviour, be glory

Det tilkommer pavestolen i Rom, Sankt Peter og hans efterfølgere, som vor frelser sagde, da han var på jorden.
It belongs by right to the see of Rome, to Saint Peter and his successors as our Saviour told us himself when he was here on earth.

Jesus, vor frelser, tak, fordi du velsignede Kaptajn Whitaker
Jesus, our savior, we thank you for blessing Captain Whitaker.

Hvordan kan du kalde dig vor frelser når dine modstandere tromles ned,
How can you claim you're our saviour When those who oppose you Are stepped on