ØGE - oversættelse til Finsk

• lisätä
• parantaa
• nostaa
• kasvattaa
• suurentaa
• tehostaa
• kasvaa
• korottaa
• voimistaa
• laajentaa
• lisäämiseksi
• parantamiseksi

Eksempler på brug af Øge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hjælp til at reducere stress og øge energiniveau.
Auttaa vähentämään stressiä ja nostamaan energiatasoja.

For det tredje, øge mental og fysisk ydeevne er en anden vigtigste funktion.
Kolmanneksi henkisen ja fyysisen suorituskyvyn parantaminen on toinen tärkein tehtävä.

Faktisk kan low-res sprites øge præstationen og læsningstiderne på hjemmesiden.
Itse asiassa, ehkäpä juuri ne pienen resoluution spritet parantavat verkkosivuston tehokkuutta ja latausaikoja.

ernæring vil mindske sygedagene og øge medarbejdernes produktivitet.
ravitsemus vähentävät sairauslomapäiviä ja parantavat työntekijöiden tuottavuutta.

Men vidste du, at det kan øge din udholdenhed?
Mutta tiesitkö, että tämä auttaa nostamaan energiatasojasi?

Der er også behov for at diversificere eksporten og øge dens merværdi.
Myös vientiä on monipuolistettava ja sen lisäarvoa parannettava.

Den anabolske androgene steroid opfattes øge potentialet for nitrogenretention i muskler.
Että anabolinen androgeeni steroidi on havaittu lisäävän mahdollisuuksia typen lihaksissa.

langsomt øge varigheden til 30 minutter.
hitaasti kasvava kesto 30 minuuttia.

At undgå svindel og øge sikkerheden på webstedet.
Petoksien välttämiseen ja verkkosivuston turvallisuuden parantamiseen.

Man bør gå til god forum, øge viden på dette område.
Yksi pitäisi mennä hyvän foorumin, jotka parantavat tietämystä tältä alalta.

Kaffein har konstant vist sig at fremskynde stofskiftet lidt og øge træningsevnen( 6).
Kofeiinin on osoitettu jatkuvasti nopeuttavan aineenvaihduntaa ja lisäävän liikunnan suorituskykyä(6).

Det bruges til at reducere stress, øge selvbevidstheden og reducere symptomer forårsaget af stress.
Sitä on käytetty stressin vähentämisessä, itsetuntemuksen lisäämisessä sekä stressin aiheuttamien oireiden lievittämisessä.

Derudover hjælper de med at kontrollere sukkerindholdet og øge dit stofskifte.
Lisäksi ne auttavat hallitsemaan sokeritasoa sekä tehostamaan aineenvaihduntaa.

Øge bredden af døråbningen er ikke forbundet med et ønske om at forbedre levevilkårene.
Kasvattaminen leveyttä oviaukon ei liity h alu elinolojen parantamiseksi.

Bs og livmoder øge regnskab for 2 til 5 lbs.
Bs ja kohdun kasvu osuus 2-5 kiloa.

Hver dag, øge den tid hunde bo i det nye hus.
Joka päivä, pidentää aikaa koirien pysyä uudessa talossa.

Øge niveauet af B12-vitamin i kroppen kan hjælpe symptomerne på OCD stilne af.
Määrän kasvattaminen B12-vitamiinin elimistössä voi auttaa oireita OCD laantua.

Aids øge naturlig effektniveauer.
Aids kasvu luonnollinen tehotasoilla.

Øge din hastighed for at skyde hurtigere og sværere.
Nopeuttaa nopeutesi nopeammin ja kovemmin.

Øge i styrke og udholdenhed.
Kasvu voimaa ja kestävyyttä.