ANDRE TRANSAKTIONER - oversættelse til Finsk

• muita liiketoimia
• muut tapahtumat
• muut operaatiot
• muut toimet
• muita transaktioita
• muiden liiketoimien
• muita ostotapahtumia
• muuta maksutapahtumaa

Eksempler på brug af Andre transaktioner på Dansk og deres oversættelser til Finsk

holde nogle kontanter på hånden til de fleste andre transaktioner.
pitää osa käteisvaroista useimpien muiden kauppojen.

produktserviceoplevelse eller andre transaktioner.
tuotepalvelukokemuksen tai muiden transaktioiden seurauksena.

vende ingeniørkildekode for at finde eller andre transaktioner, som ellers og 3.
kääntää suunnittelijan lähdekoodia löytääkseen tai jonkin muun tapahtuman, jollei muuten ja 3.

Andre transaktioner kræver mere avancerede former for godkendelse- hver enkelt underskriver får udstedt et digitalt id af en pålidelig certificeringsautoritet( CA) og underskrivningen har støtte fra infrastruktur baseret på offentlige nøgler( PKI-teknologi).
Muut tapahtumat edellyttävät edistyneempiä todennusmuotoja- varmenteen myöntäjä(CA) myöntää kullekin allekirjoittajalle digitaalisen tunnuksen, ja allekirjoitusta tukee julkisen avaininfrastruktuurin(PKI) tekniikka.

I overgangsperioden fortsætter alle centralbanker i Eurosystemet med at afvikle betalinger og andre transaktioner over deres hjemme konti, herunder: a betalinger mellem kreditinstitutter b betalinger mellem kreditinstitutter
Jokainen eurojärjestelmän keskuspankki voi siirtymäkautensa ai kana edelleenkin suorittaa maksuja ja muita transaktioita kotitileillään, mukaan lukien seuraavat:

tilbageførsler eller andre transaktioner, der betales til eller opkræves af din bankkonto eller kortindehaveren.
näiltä veloitetut selvitykset, hyvitykset, takaisinperinnät tai muut tapahtumat.

I overgangsperioden fortsætter alle centralbanker i Eurosystemet med at afvikle betalinger og andre transaktioner over deres hjemmekonti, herunder: a betalinger mellem kreditinstitutter b betalinger mellem kreditinstitutter
Jokainen eurojärjestelmän keskuspankki voi siirtymäkautensa aikana edelleenkin suorittaa maksuja ja muita transaktioita kotitileillään, mukaan lukien seuraavat:

du kan udføre andre transaktioner via The Sims-onlinetjenester.
hän voi suorittaa muita ostotapahtumia The Sims™ -verkkopalvelujen kautta.

13 transaktioner vedrørende forvaltning af andre admini strative udgifter( tre om indgåelse af offentlige kontrakter og ti andre transaktioner).( 5) Jf. fodnote 1.
liitty vässä kulunhallinnassa ja 13 maksutapahtumaa muiden luonteeltaan hallinnollisen kulujen hallinnassa(3 hankintamenettelyä ja 10 muuta maksutapahtumaa).(5) Ks. alaviite 1.

Sikrede swaptransaktioner, og andre transaktioner med en lignende form, som forfalder inden for 30 kalenderdage,
Kalenteripäivän kuluessa erääntyvien vakuudellisten vaihtosopimusten ja muiden liiketoimien, jotka noudattavat samaa muotoa,

indgår privatforhandlede kontrakter eller andre transaktioner direkte med hinanden, for hvilken margen er deponeret
käyvät yksityisten neuvotteluratkaisujen tai muiden liiketoimien suoraan keskenään, joiden marginaali on talletettu

der leveres til os som følge af en produkt/serviceerfaring eller andre transaktioner.
tuotteen valmistukseen liittyviä, tuote-/palvelukokemuksen tai muiden tapahtumien seurauksena.

produkt/ service erfaring eller andre transaktioner.
tuote-/palvelukokemuksen tai muiden tapahtumien seurauksena.

køb -oplysninger om køb og andre transaktioner, du har foretaget, herunder via vores websider
ostohistoriastasi tiedot tekemistäsi ostoista ja muista liiketoimista, mukaan lukien tiedot näistä Internet-sivujemme

lån og andre transaktioner.
lainat ja muut maksutiedot.

fusionstransaktioner og andre transaktioner, der påvirker ejerskabet af eller kontrollen med selskaber,
sulautumistoimia ja muita liiketoimia, joilla on vaikutusta sellaisten yritysten omistukseen

fusionstransaktioner og andre transaktioner, der påvirker ejerskabet af eller kontrollen med selskaber
keskittymiä ja muita liiketoimia, joilla on vaikutusta yritysten omistukseen

din aktivitet på siderne og dine køb eller andre transaktioner hos disse tredjeparter.
joilla vierailet, sekä ostoksesi ja muut tapahtumat kyseisten kolmansien osapuolien kanssa.

For sikrede swaptransaktioner eller andre transaktioner med en lignende form,
Vakuudellisten vaihtosopimusten tai muiden liiketoimien, jotka noudattavat samaa muotoa

eller foretage andre transaktioner på vores hjemmeside.
suorittaa sivustollamme muita toimia.