ANSØGER - oversættelse til Finsk

• hakija
• hakevat
• haet
• ehdokas
• pyytää
• työnhakija
• hakisi
• hakemista
• hakevilta
• hakemuksen

Eksempler på brug af Ansøger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

hvornår og hvordan man ansøger.
milloin ja miten sitä haetaan.

Ansøger om en stilling, indsender dine anbefalinger/dit CV
Hakee työtä, lähettää ansioluettelon/CV:

Serbien ansøger om EU-medlemskab.
Serbia hakee EU-jäsenyyttä.

Vi ønsker en ansøger, der.
Haluan ehdokkaan, joka.

Som international ansøger skal du også påvise tilstrækkelige resultater af en af disse prøver.
Kansainväliseltä hakijalta vaaditaan myös, että osoitat tuloksista yhtä seuraavista testeistä.

Begrundelserne for, at en ansøger kunne frihedsberøves,
Perusteita, joilla hakijalta voitiin riistää vapaus,

Ansøger om et kreditkort eller finansiering.
Hakee luottokorttia tai rahoitusta.

Ansøger bedes derfor være opmærksom herpå.
Hakijoiden on syytä kiinnittää tähän huomiota.

Proceduren skal give enhver ansøger mulighed for at indgive ansøgning om asyl hurtigst muligt.
Menettelyn tulisi antaa kaikille hakijoille mahdollisuus esittää turvapaikkahakemus mahdollisimman pian.

Men nogle gange kan en brevforfatter ikke ærligt anbefale en ansøger.
Joskus kirjailija ei voi rehellisesti suositella hakijaa.

På grund af det store antal ansøgninger svarer vi ikke hver enkelt ansøger.
Hakemusten suurten määrän takia emme vastaa yksittäisille hakijoille.

For eksempel, hvis du er ansøger om en højtstående stilling i dubai.
Esimerkiksi, jos olet hakee johtavaa asemaa Dubaissa.

Vi kan nægte enhver ansøger medlemskab.
Saatamme kieltää jäsenyyden hakijalta.

Hvordan man ansøger eukalyptusolie til hår?
Kuinka käyttää eukalyptusöljyä hiuksiin?

Kandidater ansøger direkte på universitetet,
Hakijat hakeutuvat suoraan yliopistoon,

Island ansøger om medlemskab af EU.
Islanti on hakenut EU: n jäsenyyttä.

Af de mennesker, der ansøger om en medicinsk institution,
Lla ihmisistä, jotka ovat hakeneet lääketieteellistä laitetta,

Hvordan man ansøger" Forest Balsam", skyllefor tandkød?
Kuinka käyttää"Forest Balsam", huuhtelekumille?

Hvordan man ansøger glycerin til hår.
Kuinka käyttää glyseriini hiuksiin.

Hvordan ansøger dag makeup?
Kuinka käyttää päivämäärää?