ANTÆNDELSE - oversættelse til Finsk

• sytytys
• syttymisen
• syttyminen
• syttymistä
• sytytyksen

Eksempler på brug af Antændelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

dens formål er at bestemme risikoen og de steder, hvor antændelse kan opstå.
on tarpeen määrittää vaara ja paikat, joissa sytytys voi tapahtua.

I brandens første fase( antændelse) kan vi se, at materialernes egenskaber spiller en meget vigtig rolle.
Palon ensimmäisessä vaiheessa(syttymisessä) materiaalin ominaisuuksilla on erittäin suuri rooli.

Være i stand til at slukke brande i spildte olier og forhindre antændelse af endnu ikke antændt olie; og.
Kyettävä sammuttamaan vuotopalot sekä myös estämään vielä syttymätöntä vuotanutta öljyä syttymästä; ja.

offentliggjort i tidsskriftet" Clinical Endocrinology" på grund af D-vitamin forbedrer antændelse af testosteron hos mænd.
julkaisema Clinical Endocrinology -lehdessä, D-vitamiinin ansiosta parkitus lisää testosteronia miehillä.

som kan forårsage antændelse.
jotka voivat aiheuttaa syttymisen.

Arbejdsgiveren er forpligtet til:- forhindre at være i en eksplosiv atmosfære- forebyggelse af antændelse i ovennævnte atmosfære,- begrænsning af de negative virkninger af en mulig eksplosion for at sikre beskyttelsen af liv
Työnantajan on pakko:- estetään ilmakehän laskeminen räjähdysvaarassa,\ t- estetään sytytys edellä mainitulla tavalla ilmapiiri,- mahdollisen räjähdyksen kielteisten vaikutusten rajoittaminen työntekijöiden toiminnan

der genereres ved utilsigtet udslip og antændelse af en gas sky i en overbelastet område af et industrielt anlæg på land,
tuottama tahaton vapautuminen ja syttyminen kaasun pilvi ruuhkaisella alueella teollisuuslaitoksen maalla

Hvis du vil have en klar stråle på nattehimlen- få mindst en 35 MW, til antændelse kampe- få en 150mW,
Jos haluat selkeä palkki yötaivaalla- saada ainakin 35 mW, sytyttämiseen ottelut- saada 150mW,

der ikke er nogen flamme antændelse væge, samt en energi lækage sensor.
ei ole syttymisetäisyydellä sydänlanka sekä energia vuotoanturi.

som ingen skole kan tilføje antændelsen.
joita kukaan ei voi lisätä sytytykseen.

Dit firmanavn eller din antændelse.
Yrityksesi nimi tai organisaatio.

Derudover går det til enden, der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
Lisäksi hän valittaa syttymisen estämisestä ja räjähdyksen vaikutuksen vähentämisestä.

Men alt er ikke så enkelt, fordiEn sådan upålidelig fremgangsmåde til fastgørelse er en af de vigtigste årsager til antændelse ledninge….
Mutta kaikki ei ole niin yksinkertaista, koskaTällainen epäluotettava kiinnitysmenetelmää on yksi tärkeimmistä syistä syttymisen johtoja. Oman kotitekoinen twist kes….

fugtige klude eller lignende kan føre til personskader, antændelse eller brand.
vastaavien kohteiden kuumentaminen voi johtaa vamman, kohteen syttymiseen tai tulipalon vaaraan.

inden for eksplosive kan forårsage antændelse og eksplosion.
jossa on vaarana syttyä, se voi johtaa syttymiseen ja räjähdykseen.

Forholdsregler mod antændelse af brændbare dampe i lukkede vogndæksrum,
Varotoimet syttyvien höyryjen syttymisen varalta suljetuissa ajoneuvotiloissa,

Det fungerer som en antændelse, og er også en forbrugsvare.
Se toimii sytytys ja on myös kuluvia.

Gasser undertrykker antændelse af brændbare materialer og understøtter fjernelsen af materiale ved boring og skæring.
Kaasut estävät syttyvien materiaalien syttymisen ja tukevat materiaalin irtoamista poraamisen ja lävistämisen yhteydessä.

Antændelse og stigning automatisk tænding, elektrisk stigning.
Sytytys ja lisäys automaattinen sytytys, sähköinen lisäys.

Efter antændelse stiger temperaturen hurtigt.
Syttymisen jälkeen lämpötila nousee nopeasti.