ANTÆNDELSE - oversættelse til Norsk

antennelse
antændelse
antænding
tenning
tænding
antændelse
ignition
antenning/eksplosjon

Eksempler på brug af Antændelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Antændelse af gasen når den elektriske strøm hopper
Tenningen av gassen når den elektriske strømmen hopper
Ved antændelse får trykket fra det brændende materiale røret til at sprænges i mange stumper.
Ved antennelsen får trykket fra det brennende materialet røret til å sprenges i mange fragmenter.
der på ingen måde kan bidrage til antændelse.
de ikke kan legges til tenningen.
I brandens første fase( antændelse) kan vi se,
I brannens første fase(antenningen) ser vi
At forhindre antændelse af eksplosiv atmosfære, idet alle tændkilder, elektriske som ikke-elektriske,
Å hindre at eksplosiv atmosfære antennes, idet det tas hensyn til egenskapene til de enkelte elektriske
Sikkerhedsanordning med henblik på at forhindre, at initiering eller antændelse sker i utide eller ved uagtsomhed.
Sikkerhetsinnretninger beregnet på å forhindre at antenning eller initiering skjer i utide eller ved uaktsomhet.
fremstillet således, at antændelse af støv-luft-blandinger ikke kan ske,
produsert slik at antenning av støv-luftblandinger ikke kan skje,
En endnu mere dristig variant er antændelse af Sambuca mens den er i munden, hvor flammen slukkes ved at man lukker munden.
En enda mer dristig variant er antenning av Sambuca mens den er i munnen.
At forhindre antændelse af eksplosive atmosfærer, idet alle tændkilder, elektriske såvel som ikke-elektriske,
Å hindre at eksplosiv atmosfære antennes, idet det tas hensyn til egenskapene til de enkelte elektriske
forårsage eksplosion eller antændelse.
forårsake eksplosjon eller antenning.
Overfladetemperaturen på materiellets dele skal for at undgå antændelse af støv, der hvirvles op, være betydeligt lavere
Overflatetemperaturen på utstyrets deler skal, for å unngå at støv som virvles opp antennes, være betydelig lavere enn antenningstemperaturen for de støv-luftblandinger
forårsage eksplosion eller antændelse.
forårsake eksplosjon eller antenning.
Modstand mod antændelse Her måler man den tid,
Motstand mot antennelse Her måler man tiden det tar
spænding Ud 18-24 V, og for kræves dens antændelse øjeblikkelige strøm er 4-5 gange den nominelle svejsning….
og for dens tenning er det nødvendig med en øyeblikkelig strøm på 4-5 ganger større enn den nominelle sveisestrømmen….
som kan forårsage antændelse.
kan forårsake antenning/eksplosjon.
som kan forårsage antændelse.
kan forårsake antenning/eksplosjon.
I moderne lejligheder tager et brandforløb normalt 3-5 minutter fra antændelse( udvikling af flammer
I moderne hjem tar det vanligvis 3- 5 minutter fra antenning(utvikling av flammer og røyk)
den definerer beskyttelse mod antændelse fra forskellige varmekilder,
den definerer beskyttelse mot antenning fra forskjellige varmekilder,
der vil kunne forårsage antændelse.
kan forårsake antenning.
eksplosion som følge af antændelse af gas, damp
eksplosjonsfare som følge av at det antennes gass, damp
Resultater: 53, Tid: 0.0574

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk