APPENDAGES - oversættelse til Finsk

• liitteiden
• appendansseihin
• lisäkkeet
• appendansseja
• lisäyksissä
• lisäosat
• appendages
• liitteet
• appendereihin
• appenduksiin

Eksempler på brug af Appendages på Dansk og deres oversættelser til Finsk

men også appendages, og dette har negativ indvirkning på mænds reproduktive funktion, den generelle sundhedstilstand.
vaan myös appendansseja, mikä vaikuttaa negatiivisesti miesten lisääntymiseen, yleiseen terveydentilaan.

af sædceller fra testiklerne eller appendages og metoder til kunstig insemination: IVF, ICSI.
sperman kivesten tai lisäkkeet ja menetelmiä keinotekoinen lannoitus: IVF, ICSI.

De kan være i kroppen af en sund person, men i tilfælde af komplikationer forårsager de betændelse i livmoderen, appendages, bakteriel vaginose.
Ne ovat terveellisen henkilön ruumiissa, mutta komplikaatioilla ne aiheuttavat kohtuun, appendansseihin, bakteereihin kohdistuva vaginoosi tulehdus.

Da testikel og appendages er rigeligt innervated,
Koska kives ja appendansseja on runsaasti innervoituneita,

Årligt tusindvis af kvindermodtag en skuffende diagnose fra en gynækolog- malign tumor i livmoderen, appendages, brystkirtler.
Naisten kuuleminen Vuosittain tuhannet naisetsaavat pettymyksen diagnoosin gynekologi- pahanlaatuinen kasvain kohdun, appendages, maitorauhaset.

der førte til inflammatorisk proces i appendages eller testikler.
johti tulehdukselliseen prosessiin lisäyksissä tai kiveksissä.

fremkalder kronisk betændelse i livmoderen og appendages, øger risikoen for Rh-konflikt under graviditet.
aiheuttaa kroonisia tulehtuneita tulehduksia kohtuun ja appendereihin, lisää rhesusriskin riskiä raskauden aikana.

andre patologier i livmoderen og appendages.
muiden patologioiden esiintyminen kohtuun ja appendereihin.

der beskytter de indre kønsorganer mod infektion, fører til fremkomsten af inflammatoriske sygdomme i livmoderen og appendages.
joka suojaa sisäisiä sukupuolielimiä infektiolta, johtaa kohtuun ja appenduksiin liittyviin tulehduksellisiin sairauksiin.

Appendages er placeret i den nederste del af pungen,
Liitteet sijaitsevat kivespussin alimmassa osassa,

Appendages anerkendes som en parret struktur,
Liitteet tunnistetaan pariksi rakenteena,

Betændelse i livmoderen og appendages- kan forekomme selv under fuld overholdelse af asepsis regler,
Kohdun tulehdus ja liitteet- voi tapahtua jopa täysin noudattamalla asepsisääntöjä,

Inflammation af appendages hos mænd i kombination med testikler
Ihmisten liiteen tulehdus yhdessä kivesten

Hos børn kan årsagen til betændelse i appendages være en viral infektion,
Lapsilla lisäaineiden tulehduksen syy voi olla virusinfektio,

Når man slipper af den underliggende sygdom, kan inflammation af testikler og appendages også gå væk uden medicinsk indgreb.
Kun päästään eroon taustalla olevasta sairaudesta, kivesten ja appendanssien tulehdus voi myös kulkea ilman lääketieteellisiä toimenpiteitä.

straks farer til prostata, appendages og blæren.
välittömästi ryntää eturauhasen, appendanssien ja rakon.

Konsekvenserne af en sådan infektion kan være sygdomme i livmoderhalsen, appendages og kanaler- og til sidst infertilitet.
Tällaisen infektion seuraukset voivat olla kohdunkaulan, lisäosien ja kanavien sairauksia- ja lopulta hedelmättömyyttä.

For ikke at bringe sagen til dannelse af en tumor i testikler og appendages, bør en urolog besøges to gange om året
Jotta aine ei kasva kasvaimen muodostumiseen kiveksissä ja lisäosissa, sinun pitäisi käydä urologissa kahdesti vuodessa

Epididymitis kaldes den inflammatoriske proces af appendages, normalt det provokerer en tidligere sygdom,
Epididymiittia kutsutaan appendenssien tulehdukselliseksi prosessiksi, joka yleensä aiheuttaa aiempaa tautia

I alvorlige tilfælde er der en komplikation i form af overgang af inflammation til appendages og fuldstændig atrofi af kønkirtlerne.
Erityisen vaikeissa tapauksissa on komplikaatio tulehduksen siirtymisen yhteydessä appletteihin ja gonadien täydelliseen atrofiaan.