ARTIKLEN - oversættelse til Finsk

• artikkeli
• artikla
• juttu
• kirjoitus
• pahoittelut
• artikkelin
• artikkelissa
• artikkelia
• artiklassa
• artiklan
• artiklaa
• jutun
• juttua

Eksempler på brug af Artiklen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Artiklen Thomann Sphere Drum 20 Pickup DC findes desværre ikke mere i vort aktuelle sortiment.
Pahoittelut! Tuote Thomann Sphere Drum 35 Pickup OB ei kuulu nykyiseen tuotevalikoimaamme.

Artiklen fortsætter længere nede.
Kirjoitus jatkuu alempana.

Artiklen skal være klar den 29.
Jutun on oltava valmis 29. päivä.

Artiklen opdateres i løbet af onsdagen.
Juttua päivitetään keskiviikon aikana.

Artiklen fortsætter under billedet og faktaboksen….
Juttu jatkuu kuvan ja faktaboksin jälkeen.

Artiklen er oversat fra det australske blad Green Left Weekly.
Kirjoitus on alun perin julkaistu Green Left Weekly- lehdessä.

Artiklen Ultrasone HFI-15G B-Stock findes desværre ikke mere i vort aktuelle sortiment.
Pahoittelut! Tuote Ultrasone HFI-15G B-Stock ei kuulu nykyiseen tuotevalikoimaamme.

Jeg har skrevet artiklen færdig.
Kirjoitin jutun valmiiksi.

Du stod op for at skrive artiklen, og jeg sagde.
Sinä nousit kirjoittamaan juttua, ja minä sanoin.

Artiklen fortsætter efter faktaboksen.
Juttu jatkuu faktaboksin jälkeen.

Læs gerne hele artiklen om Marianne her.
Lue Mariannen koko kirjoitus tästä.

Artiklen skulle hedde:" Michael Jackson på toppen.".
Halusin jutun nimeksi:"Jackson istuu maailman huipulla.".

Kan I tage nogle billeder til artiklen?
Voisitteko ottaa muutaman kuvan juttua varten?

Læs hele artiklen her( Klik).
Lue koko juttu tästä(klik).

Nedenfor er hele artiklen.
Tässä alla on tämä koko kirjoitus.

Alle har læst artiklen.
Kaikki ovat lukeneet jutun.

Jeg tror ikke, artiklen bliver afkræftet.
En usko, että juttua kiistetään.

Artiklen fortsætter efter billederne og faktaboksen.
Juttu jatkuu kuvan ja faktaboksin jälkeen.

Vi ses på facebook!… læs hele artiklen.
Videota reissun päältä!: Lue koko kirjoitus.

Den skal du jo tage med den der har skrevet artiklen.
Teidän täytyy keskustella sen ihmisen kanssa, joka sen jutun kirjoitti.