Eksempler på brug af At dette princip på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kendsgerningerne viser, at dette princip ikke er tilstrækkeligt.
I flere domme offentliggjort i 2017 fastslog forfatningsdomstolen, at dette princip ikke gælder,
Domstolen præciserede således i Köbler-dommen( 9), at dette princip ligeledes på visse betingelser finder anvendelse, når tilsidesættelsen af EU-retten
der beskytter fortroligheden i nogle meddelelser mellem advokat og klient, og at dette princip ikke blot gælder ved søgsmål ved Domstolen, men også under den administrative procedure.
Jeg havde og har stadig den holdning, at dette princip som fastlagt i forordning( EF)
helt klare særlige tilfælde, men på betingelse af, at dette princip ikke misbruges,
og fastslår, at dette princip bør indarbejdes i den fælles landbrugspolitik.
Med hensyn til gennemførelsen af en gensidig anerkendelse af strafferetlige afgørelser i medfør af konklusionerne fra Rådets møde i Tampere, skal man bemærke, at dette princip bør muliggøre et styrket samarbejde mellem medlemsstaterne,
sundt arbejdsmiljø, og at dette princip skal gennemføres med behørig hensyntagen til de særlige kendetegn ved husarbejde.
det nu viser sig, at dette princip, dette løfte fra Kommissionen,
Understreger, at Domstolen i henhold til artikel 263 i TEUF kan prøve lovligheden af retsakter for så vidt angår deres overholdelse af nærhedsprincippet, og at dette princip udgør en politisk retningslinje for udøvelsen af kompetence på EU-plan;
Jeg er ligeledes glad for, at dette princip er implementeret ved hjælp af Fællesskabets strategiske retningslinjer for udvikling af landdistrikter under den tredje akse,
retsstaten bygger på den dømmende magts uafhængighed, og at dette princip og den deraf følgende samvittighedsfulde overholdelse af retsbeslutningerne har fortrin frem for enhver anden interesse,
ikke mener, at dette princip også skal anvendes på EU's egen lovgivning.
vi her i Parlamentet i fællesskab vil sørge for, at dette princip og den bagvedliggende idé ikke saboteres af nogen tiltag eller drøftelser.
Jeg er enig i og tilfreds med, at dette princip er blevet forkastet.
Afgørelsen bekræfter, at dette princip skal tillægges førsteprioritet,
ikke kan antages til realitetsbehandling, men den har samtidig fremhævet, at dette princip ikke er uden undtagelse.
Retten observerede, at dette princip i særlige tilfælde ikke overholdes i Østrig( jf. eksempel 3.5).( 22)