Eksempler på brug af Børs på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det vil sige direkte mellem to parter i stedet for gennem en børs( selvom de er noteret på en børs). .
Da Euronext Amsterdam er en relativt lille børs med omkring 150 handelsselskaber, har indekset en tendens til at være en mere nøjagtig måling af markedet end andre landes tilsvarende indeks.
Koska Euronext Amsterdam on suhteellisen pieni pörssi noin 150 yhtiöllään, indeksi on yleensä tarkempi markkinoiden mittari kuin muiden maiden vastaavat indeksit.Der er ingen central børs eller clearingcentral i fremmed valuta som forhandlere
Athens børs steg med 3,1% som den seneste handel uge blev lukket på en 22 år lavt.
I samarbejde med Thailands børs vil vi opmuntre flere virksomheder til at engagere sig i bæredygtig turisme
Yhdessä Thaimaan pörssin kanssa haluamme kannustaa yhä useampia yrityksiä tukemaan kestävää matkailuaGemini er en børs med base i New York,
Gemini on pörssi, joka sijaitsee New Yorkissa,der ikke har nogen central børs eller clearingcentral i mellem.
joilla ei Keski vaihto tai selvityskeskukseen välillä.En børs er et program,
Pörssissä on ohjelma,der mangler en enkelt central børs, hvor alle transaktioner bliver foretaget, og hver markedsdeltager kan opleve lidt afvigende priser.
niillä ei ole yhtä keskitettyä pörssiä, jossa kaikki toimeksiannot toteutetaan, kukin markkinatakaaja voi tarjota hieman eroavia hintoja.vi kan oprette en fælles europæisk børs.
sijoituspalvelujen toimintaa aina Euroopan yhteisen pörssin perustamiseen asti.New York Mercantile Exchange( NYMEX)- en børs, som ligger i New York City og er drevet af CME.
New Yorkin raaka-ainepörssi(NYMEX)- pörssi, joka sijaitsee New Yorkissa ja jota ylläpitää CME.værdipapirer kan handles på flere end en børs og i flere end et land samtidig.
osakkeella voidaan käydä kauppaa useammassa kuin yhdessä pörssissä ja useammassa kuin yhdessä maassa samaan aikaan.der ønsker individuelle fiskerirettigheder og endog en børs, hvor der kan handles med de individuelle kvoter.
he haluavat henkilökohtaisesti myönnettäviä kalastusoikeuksia ja jopa vaihdettavien yksityisten kiintiöiden pörssiä.De virksomheder( for eksempel Nadex), der handler binære optioner via en børs, fungerer meget mere som en' mægler'.
Ne yritykset(esimerkiksi Nadex), jotka vaihtavat binaarisia optioita pörssin välityksellä, toimivat paljon enemmän kuin”välittäjä”.Børs er, hvor forhandlere
Pörssi on missä kauppiaatalternativet til at købe reel valuta via en børs.
vaihtoehto ostaa oikea valuutta pörssin kautta.godkendt og anerkendt børs for handel forex.
valtuutettua ja hyväksyttyä pörssiä valuuttakauppaa varten.En børs, aktiemarked eller Bourse er et selskab
Pörssi, osakemarkkinoilla tai Pörssikauppa on yritysdatterselskab til Börse Stuttgart, der er Tysklands førende børs for private investorer.
se on tällä hetkellä Saksan johtavan jälleenmyynti pörssin, Boerse Stuttgartin, kokonaan omistama tytäryhtiö.Hver børs fungerer på samme måde som et auktionshus,
Kukin pörssi toimii samalla tavalla kuin huutokauppakamari,
