BEGIVENHED - oversættelse til Finsk

• tapahtuma
• tapaus
• tilaisuus
• event
• tapahtuman
• tapahtumaa
• tapahtumaan
• tapauksessa
• tapauksen
• tapauksesta

Eksempler på brug af Begivenhed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er vigtigt at bruge sociale medier, når du planlægger en begivenhed.
On ensiarvoisen tärkeää käyttää sosiaalista mediaa hyväkseen järjestäessään tapahtumia.

Deres succes fejres i aften med en meget eksklusiv begivenhed.
Heidän menestystään juhlitaan tänään erittäin korkealaatuisella tapahtumalla.

Den forestående udvidelse skal betragtes som en utroligt vigtig og enestående begivenhed.
Tulevaa laajentumista on pidettävä ainutlaatuisen tärkeänä ja poikkeuksellisena tapahtumana.

Promovér din næste begivenhed ved at sprede budskabet med hjælp fra vores mesterligt designede løbeseddelskabeloner.
Levitä sanaa meidän taidokkaasti kehitetyillä tapahtumalehtisten mallipohjillamme mainostaaksesi seuraavaa tapahtumaasi.

Vi må drikke til denne uforventede, men ikke uvelkomne, begivenhed.
Meidän tulee juoda tälle odottamattomalle mutta iloiselle tapahtumalle.

WSOP Circuit begivenhed.
WSOP Circuit -tapahtuman ykkössijasta.

Du er min store begivenhed.
Sinä olet suuri tapahtumani.

Hvordan laver et bryllup en levende og mindeværdig begivenhed?
Miten tehdä häät eloisaksi ja ikimuistoiseksi tapahtumaksi?

Formel 1 begivenhed.
Formula 1 -sarjan -tapahtumaa.

Rul ned til' Hvem kan se min begivenhed?
Vieritä alas kohtaan"Kuka voi nähdä tapahtumani?

Du kan matche dit produkt til en bestemt dag eller kommende begivenhed.
Voit sovittaa tuotteesi tiettyyn päivään tai tulevalle tapahtumalle.

angrer stadig denne beklagelige begivenhed.
katuu yhä tätä surullista tapausta.

I oktober arrangerer CALM deres første begivenhed, The Lost Hours Walk.
CALM järjestää tämän vuoden lokakuussa heidän ensimmäisen tapahtumansa, Lost Hours Walk.

Dette fantastiske hotel byder på forskellige muligheder for din gruppeferie eller begivenhed.
Tämä fantastinen hotelli tarjoaa eri vaihtoehtoja ryhmälomallenne tai vapaa-ajan tapahtumalle.

Vi startede forberedelserne til den sidste vigtige begivenhed.
Aloitimme valmistelut viimeiselle suurelle tapahtumalle.

salget betragtes som en begivenhed.
myynti katsotaan tapahtumaksi.

Du vil have din begivenhed fyldt med dine målgrupper.
Toivot tietenkin, että tapahtumasi on täynnä kohdeyleisöäsi.

Det er en meget vigtigt social og sports begivenhed i forhindringsløbs sæsonen.
Se on koko maastoesteratsastuskauden yksi tärkeimmistä sosiaalisista ja urheilullisista tapahtumista.

Herefter blev turneringen en fast årlig begivenhed.
Kilpailu on vakiintunut jokavuotiseksi tapahtumaksi.

belysning er en vigtig del af enhver fest eller begivenhed.
valaistus ovat tärkeä osa kaikkia tapahtumia ja juhlia.