Eksempler på brug af Bemærkelsesværdig på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I Finland foregår proletariatets udskillelse fra bourgeoisiet bemærkelsesværdig klart, kraftigt, dybtgående.
Suomessa proletariaatin eriytyminen porvaristosta käy erinomaisen selvästi, voimakkaasti ja syvällisesti.Bemærkelsesværdig er også historien om sin opdagelse.
tværs af hans synspunkter har været bemærkelsesværdig.
Min vægt lift hæver med 50%, er det en bemærkelsesværdig sejhed.
Minun voimanosto nostaa 50%, se on hämmästyttävä kestävyys.Rådets fælles holdning er bemærkelsesværdig.
Neuvoston yhteinen kanta on merkillinen.Clarke School of Law ved University of DC har en særlig bemærkelsesværdig ry for mangfoldighed.
Clarke School of Law yliopiston DC on erityisen huomionarvoista maine monimuotoisuutta.Philos Bibelske symbolik er meget bemærkelsesværdig.
Filon Raamatun symboliikka on hyvin merkillinen.Disse afstemninger afspejler en bemærkelsesværdig mangel på kommunikation mellem EU og borgerne.
Nuo äänestykset kertoivat huomattavasta viestinnän puutteesta Euroopan unionin ja sen kansalaisten välillä.Det betragtes som en bemærkelsesværdig forbindelse til at øge magert muskelmasse
( a) På hvilken bemærkelsesværdig måde ophøjer Jehova sit navn?
Med Lenin som bemærkelsesværdig undtagelse er de fleste ledende skikkelser jøder.
Huomattavalla poikkeuksella Leninin kohdalla, valtaosa johtavista hahmoista on juutalaisia.På denne baggrund vil jeg slutte med en bemærkelsesværdig historie fra EU-landet Sverige.
Tätä taustaa vasten haluan päättää puheenvuoroni kertomalla merkillisen tarinan EU: n jäsenvaltio Ruotsista.Sidste måneds folkeafstemning var på mange måder bemærkelsesværdig.
En mand af bemærkelsesværdig intellektuelle beføjelser….
Vi lever i en bemærkelsesværdig alder i kampen mod kræft.
Men ligheden er… bemærkelsesværdig.
Mutta yhdennäköisyys on- hämmästyttävä.Den Europæiske Union er bemærkelsesværdig smidig.
Euroopan unioni on huomattavan sitkeä.Trenbolonacetat er en bemærkelsesværdig steroid.
Trenbolonin on hämmästyttävä steroidi.I 2015 oplevede verden en bemærkelsesværdig stigning i henrettelser verden over.
Vuonna 2015 maailma todisti teloitusten huomattavan kasvun maailmanlaajuisesti.Endvidere er det vist sig at have en bemærkelsesværdig effekt i vægtkontrol proces som Dr.
Lisäksi on todettu olevan loistava vaikutus painonhallintaan prosessin Dr.
