BENEDICT - oversættelse til Finsk

• benedict
• benedictin
• benedictille
• benediktus

Eksempler på brug af Benedict på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De siger, du fik Benedict til det.
Ne tulevat sanomaan, että yllytit Benedictiä siihen.

Benedict House er beliggende ved foden af Grossglockner,
Benedict House sijaitsee sen jalka Grossglocknerilla,

Ironisk nok blev det leveret til Benedict Arnold, der uvægerligt tjente Washingtons formål,
Ironista kyllä, se toimitettiin Benedict Arnoldille, joka tahattomasti palveli Washingtonin tarkoitusta,

afstemningen om ændringsforslag 2, som omhandlede pave Benedict XVI.
se äänesti paavi Benediktus XVI: ta käsittelevästä tarkistuksesta 2.

Benedict skoler etableret i 1928,
Benedict koulut perustettiin vuonna 1928,

han skabte Vincent Benedict… men det havde intet med skak eller poesi at gøre.
hän loi Vince Benedictin. mutta sillä ei ollut mitään tekemistä shakin tai runouden kanssa.

Benedict Anderson argumenterer for, at nationer er forestillede fællesskaber, fordi de jo er for store til,
Nationalismia määritelleen tutkia Benedict Andersonin mukaan valtiot ovat kuviteltuja yhteisöjä,

På hans 35'ende fødselsdag… besluttede jeg mig for at fortælle Julius Benedict… sandheden om ham selv.
Hänen 35-vuotispäivänään- päätin kertoa Julius Benedictille- totuuden hänestä itsestään.

Disse involverer ofte den nuværende Pave Benedict XVI og påstande om,
Nämä koskevat usein nykyistä paavia Benedict XVI ja syyttävät

Benedict ville ikke glemme de dage,
Benedict ei halunnut unohtaa nuoruutemme päiviä,

Benedict, jeg kan tage journalen med mig over floden til SIS,
Benedict, voin ottaa tämän tiedoston huoneesta, ylittää joen SIS:

Alle siger, Benedict vidste, han var døende. Hvorfor sørgede han så ikke for at bestille en begravelse?
Kaikki sanovat, että Benedict tiesi kuolevansa,- niin miksi hän ei jättänyt meille Jumalanpalveluksen järjestystä?

Terry Benedict( Andy Garcia) ejer alle tre casinoer, og han er også kæreste med Oceans ex-kone,
Myös kasinot ovat omistuksessa Terry Benedict(Andy Garcia), joka on romancing

Idet han har nået turneringens sidste dag, er Benedict gået glip af to eksamener og må tage sit sidste skolesemester om.
Koska hän pääsi turnauksen viimeiseen pelipäivään, Benedict jäi kahdesta kokeesta paitsi ja joutuu käymään viimeisen lukuvuotensa uusiksi.

Benedict Arnold( Owain Yeoman)
Benedict Arnold(Owain Yeoman)

jeg har aftalt hvis Benedict kommer' hvilket betyder, der er noget galt?
joista puhuimme- jos Benedict ilmaantuu, eli jokin on vialla. Mikä?

så er Benedict“ HyHy” Lim et velkendt navn.
on nimi Benedict“HyHy” Lim tuttu sinulle.

hvis støtte var Rheola Benedict- kendt producent på det tidspunkt.
jonka kantaja oli Rheola Benedict, joka oli tunnettu aika.

Hovedrollen spilles igen af den flotte Chris Hemsworth, og sammen med ham vil vi også se Benedict Cumberbatch, som allerede er kendt som Doctor Strange.
Pääosaa esittää komea Chris Hemsworth, ja mukana on myös Benedict Cumberbatch, joka tunnetaan jo Tohtori Outona.

Mark Strong, Benedict Cumberbatch, David Dencik og Ciarán Hinds på rollelisten.
Mark Strong, Benedict Cumberbatch ja Ciarán Hinds.