BENEDICT - oversættelse til Fransk

• benedict
• benoît
• bénédicte

Eksempler på brug af Benedict på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han kommer til at røve, mens de tre største kasinoer i Las Vegas hører til Terry Benedict, absolut hustla,
Il va voler tandis que les trois plus grands casinos de Las Vegas appartiennent à Terry Benedict, hustla absolue,

sunget for pave Benedict XVI og udført i Las Vegas.
chanté pour le pape Benedict XVI et réalisé à Las Vegas.

sammen med ham vil vi også se Benedict Cumberbatch, som allerede er kendt som Doctor Strange.
superbe Chris Hemsworth et nous retrouverons aussi Benedict Cumberbatch à ses côtés, que nous connaissons déjà comme Docteur Strange.

Idet han har nået turneringens sidste dag, er Benedict gået glip af to eksamener
Étant parvenu au dernier jour du tournoi, Benedict a raté deux examens

fortsatte Pave Benedict, gør islam anderledes
poursuivit le pape Benoît XVI, rend l'Islam différent du Christianisme

Som Benedict Anderson har påpeget i hans sædvanlige arbejde, der er passende med titlen Imagined Fællesskaber:
Ce phénomène a bien été expliqué par Benedict Anderson dans son livre sur les communautés imaginées:

Nu sælger pave Benedict XVI sig selv og sin kirke helt til Rothschilds illuminisme.
Maintenant, le Pape Benoit XVI se vend complètement, lui-même ainsi que son Eglise, à l'illuminisme des Rothschilds.

Du vil opleve det forræderi, som gjorde navnet Benedict Arnold synonymt med' vendekåbe'.
Vous découvrirez la trahison qui a fait du nom de Benedict Arnold un synonyme de“retourner sa veste”.

Den anden ekspedition forlod Cambridge, Massachusetts under Benedict Arnold og rykkede med stort besvær gennem vildnisset i Maine til Quebec.
La seconde expédition quitte Cambridge dans le Massachusetts sous le commandement de Benedict Arnold et se rend avec beaucoup de peine du Maine jusqu'à la ville de Québec.

der sammenligner ejerne med opkald og e-mails, som Benedict har modtaget i de sidste tre måneder.
des e-mails envoyés et reçus par Benedict ces trois derniers mois.

et velsignet krucifiks og en Skt. Benedict medalje.
d'une Médaille de Saint Benoît.

der efterfølgende antog navnet Benedict XVI.
qui a choisi le nom de Benoît XVI.

Lur mig om ikke Hitler-paven- Pave Benedict XVI- tog sig en lur under mæssen!
Je vous en prie, ne penser surtout pas que le Pape Benoit XVI, est partit comme un lache!

Ligesom Pave Benedict XV's pontifikat indtræf i tiden op til Første Verdenskrig, er også Pave Benedict XVI's pontifikat begyndt i tiden op til Tredje Verdenskrig.
Da la même façon que le pontificat de Benoit XV commenca avant la première guerre mondiale, le pontificat de Benoit XVI commencera avant WW3.

Okt skærme, der vil være endnu en superhelte film" Doctor strange" er Benedict Cumberbatch i titelrollen.
Octobre sur les écrans, un супергеройский film"le Docteur Стрэндж" avec Benedict Камбербэтчем dans le rôle principal.

Du vil opleve det forræderi, som gjorde navnet Benedict Arnold synonymt med' vendekåbe'.
Vous découvrirez la trahison qui a fait du nom de Benedict Arnold un….

udviklingen af singaporeansk Dota, så er Benedict“ HyHy” Lim et velkendt navn.
le nom de Benedict“HyHy” Lim ne devrait pas vous être inconnu.

attraktion på bjerget er faktisk Benedict Kloster Santa Maria de Montserrat.
l'attraction principale sur la montagne est l'abbaye de Benedict de Santa Maria de Montserrat.

Benedict Arnold( 14. januar 1741 i Norwich, Connecticut- 14. juni 1801) var general i
Benedict Arnold, né le 14 janvier 1741 à Norwich dans le Connecticut,

Første overvejelse: Benedict har fremsat flygtige kommentarer,
Première réflexion: Benoît a émis des commentaires élusifs,