BESKED - oversættelse til Finsk

viesti
besked
budskab
meddelelse
indlæg
signal
post
brev
mail
noter
ilmoitus
indlæg
meddelelse
erklæring
anmeldelse
åbenbaring
annonce
bekendtgørelse
kertoa
fortælle
sige
vide
forklare
oplyse
informere
meddele
dele
fortalt
sanoma
budskab
meddelelse
besked
sagde
åbenbaring
ilmoittaa
meddele
informere
rapportere
oplyse
fortælle
anmelde
indberette
indikere
underretter
angiver
ilmoituksen
indlæg
meddelelse
erklæring
anmeldelse
åbenbaring
annonce
bekendtgørelse
ilmoitetaan
meddele
informere
rapportere
oplyse
fortælle
anmelde
indberette
indikere
underretter
angiver
lapun
seddel
besked
brev
kortet
tekstiviestin
sms
tekstbesked
sms'en
tekst
tekstmeddelelse
af en sms-besked
viestin
besked
budskab
meddelelse
indlæg
signal
post
brev
mail
noter
viestiä
besked
budskab
meddelelse
indlæg
signal
post
brev
mail
noter
viestini
besked
budskab
meddelelse
indlæg
signal
post
brev
mail
noter
ilmoituksia
indlæg
meddelelse
erklæring
anmeldelse
åbenbaring
annonce
bekendtgørelse
ilmoitusta
indlæg
meddelelse
erklæring
anmeldelse
åbenbaring
annonce
bekendtgørelse
kerro
fortælle
sige
vide
forklare
oplyse
informere
meddele
dele
fortalt
sanoman
budskab
meddelelse
besked
sagde
åbenbaring
ilmoitettu
meddele
informere
rapportere
oplyse
fortælle
anmelde
indberette
indikere
underretter
angiver
ilmoitamme
meddele
informere
rapportere
oplyse
fortælle
anmelde
indberette
indikere
underretter
angiver
kerrottu
fortælle
sige
vide
forklare
oplyse
informere
meddele
dele
fortalt
kertoo
fortælle
sige
vide
forklare
oplyse
informere
meddele
dele
fortalt

Eksempler på brug af Besked på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Undskyld. Jeg skulle have givet nogen besked.
Anteeksi, minun olisi pitänyt kertoa jollekin.
Du får dog ikke besked om et mistet opkald på dit sekundære nummer.
Et kuitenkaan saa ilmoitusta vastaamattomasta puhelusta toissijaisesta numerostasi.
Susan, du fik vores besked.
Sait viestini Susan.
Disse værktøjer tage ved hjælp af GPS for at få dig besked om dine børn' whereabouts.
Nämä työkalut ottaa apua GPS saadakseen sinulle ilmoituksia lapsillesi' olinpaikka.
FACT: De fleste LEZs får besked mindst et år i forvejen.
FAKTA: Useimmat LEZs ilmoitetaan vähintään vuosi etukäteen.
der har fået en besked på en rød markør.
joku on saanut punaiseen lapun.
Jeg prøvede at give præsidenten besked.
Olen yrittänyt- kertoa presidentille.
Rinku sendte en besked.
Rinku lähetti tekstiviestin.
Besked fra Backgammon.
Backgammon ilmoittaa.
Afvent besked fra Patrik.
Odota Patrikin ilmoitusta.
Ana, dette er min 17 besked.
Ana, tämä on 17. viestini.
De fleste ture kan let afbestilles så længe du giver chaufføren besked i god tid.
Useimmat kuljetukset voidaan helposti perua, kunhan peruutuksesta ilmoitetaan kuljettajalle hyvissä ajoin.
Ville du flytte og lægge en besked?
Aioitko vain häipyä ja jättää lapun?
Var det Nunziatas besked?
Senkö Nunziata halusi kertoa?
Bdays- Giver dig besked om dine Orkut venners fødselsdage.
Bdays- Ilmoittaa sinulle orkut-ystäviesi syntymäpäivät.
Gør det, og giv mig besked, pronto!
Tee se, ja kerro minulle, pronto!
vil du ikke se denne besked.
et saa tätä ilmoitusta.
Claire, det er mig, det er min besked nr. 100.
Claire, minä täällä. Tämä on sadas viestini.
Gerningsmanden efterlod en besked.
Tekijä jätti lapun.
Com kan du også konfigurere besked geofences og på nettet.
Com voidaan määrittää myös sanoman virtuaalisten aitojen ja verkossa.
Resultater: 7419, Tid: 0.1387

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk