BESKED - oversættelse til Tysk

Nachricht
besked
meddelelse
budskab
brev
sms
seddel
message
transmission
nyheder
nyt
Botschaft
budskab
besked
ambassade
meddelelse
signal
sagen
sige
fortælle
mene
påstå
fortalt
Bescheid
besked
vide
afgørelse
sig til
ringer
om det
til det
kender
for noget
sige
Meldung
meddelelse
indberetning
anmeldelse
besked
rapportering
rapport
melding
budskabet
indberetter
nyhed
wissen
vide
viden
høre
klar
kende
forstå
huske
aner
informieren
informere
fortælle
underrette
oplyse
meddele
orientere
besked
information
kontakte
give
Notiz
note
notat
seddel
besked
bemærk
notens
notits
skriver
Benachrichtigung
meddelelse
underretning
anmeldelse
besked
notifikation
varsel
bekendtgørelse
Zettel
seddel
besked
papiret
brev
stykke papir
post-it
SMS

Eksempler på brug af Besked på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
fortalte dem at vende tilbage til Badhan med en besked, der siger.
washatte in Persien passiert und sagte ihnen, sie zu Badhan mit einer Meldung, die besagt.
indlæse en tilknyttet løsesum besked på skærmen.
eine zugehörigen Lösegeld Meldung auf dem Bildschirm laden.
Modtag en besked, når priserne fra New York City til Las Vegas falder.
Erhalten Sie eine Benachrichtigung, sobald eine Preissenkung für die Strecke New York City -Las Vegas vorliegt.
har denne besked ikke noget med den aktuelle status for dine opdateringer at gøre.
hat diese Meldung nichts mit dem aktuellen Status Ihrer Updates zu tun.
Snapchat selv sender en besked til afsenderen.
Snapchat selbst sendet eine Benachrichtigung an den Absender.
privat besked eller audio-video IM, gebyret er meget overkommelig
Private Nachricht oder Audio-Video-IM, die Gebühr ist sehr erschwinglich
August Lær hvordan og hvornår man skal fjerne denne skabelon besked Filmen starter med Kool hoppe ud af en to-etagers vindue, der kører i retning af sin røde Chevrolet Corvette kun skal gives jagt af Los Angeles Police Department.
Erfahren August, wie und wann diese Vorlage Nachricht entfernen Der Film beginnt mit Kool springen aus einem zweistöckigen Fenster läuft auf seinem roten Chevrolet Corvette nur von der Polizei von Los Angeles gegeben Jagd werden.
din første besked.
Ihre erste Nachricht.
Besked afsendt.
Nachricht gesendet.
Besked modtaget.
Nachricht erhalten.
Din besked.
Ihre Nachricht.
Besked et.
Nachricht Eins.
Fundet besked.
Nachricht gefunden.
Besked gemt.
Nachricht gespeichert.
Besked slettet.
Nachricht gelöscht.
Ingen besked.
Keine Meldungen.
Besked slut.
Besked følger.
Nachricht folgt.
Synkron besked.
Synchrone Nachricht.
Asynkron besked.
Asynchrone Nachricht.
Resultater: 11085, Tid: 0.1132

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk