BILIRUBIN - oversættelse til Finsk

• bilirubiini
• bilirubiiniarvot
• bilirubiiniarvojen
• bilirubiinin
• bilirubiinia
• bilirubiiniarvo

Eksempler på brug af Bilirubin på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Leveraminotransferaser og bilirubin skal vurderes,
Maksan transaminaasi- ja bilirubiiniarvot on määritettävä ennen jokaista ipilimumabiannosta,

producerer cholesterol og bilirubin, hormoner og enzymer.
veren tuottaa kolesteroli ja bilirubiini, hormonit ja entsyymit.

et højt niveau af totalt og direkte bilirubin, såvel som indikatorer for blodets inflammatoriske aktivitet.
korkean kokonaispitoisuuden ja suorien bilirubiiniarvojen nousu on voimakasta, samoin kuin inflammatorisen veren aktiivisuuden indeksejä.

Behandlingen med capecitabin-monoterapi kan genoptages, når bilirubin er faldet til< 3,0 x UNL eller levertransaminaserne er faldet til ≤ 2,5 x UNL.
Kapesitabiinimonoterapiaa voidaan jatkaa, kun bilirubiiniarvot ovat laskeneet ≤ 3,0 x ULN: n, tai kun maksan aminotransferaasiarvot ovat laskeneet ≤ 2,5 x ULN: n.

Her viser urinanalyse tilstedeværelsen af direkte behandlet bilirubin, som leveren på grund af dets inkonsekvens ikke kunne udvises til tarm
Tässä virtsan analyysi osoittaa suoran, prosessoidun bilirubiinin läsnäolon, jota maksan epäjohdonmukaisuuden vuoksi ei voida karkottaa suolistossa

I det første tilfælde forårsager en øget koncentration af bilirubin komplikationer, i det andet tilfælde,
Ensimmäisessä tapauksessa komplikaatiot aiheuttavat bilirubiinin lisääntynyttä pitoisuutta,

Hvis der konstateres cystin, bilirubin, cholesterol og tyrosin i analysen,
Jos analyysi paljasti kystiiniä, bilirubiinia, kolesterolia ja tyrosiinia,

Hvis bilirubin er> 3, 0 mg/ dl,
Jos bilirubiiniarvo on yli 3,

En læge eller sygeplejerske kan screene dit barns bilirubin ved hjælp af en lysmåler, der er placeret på barnets hoved( som afbilledet).
Lääkäri tai sairaanhoitaja voi seuloa vauvasi bilirubiinin käyttäen valotusmittarin joka on sijoitettu vauvan pään(kuten kuvassa).

hvor en stor mængde bilirubin blev behandlet i nyrerne, og den resulterende urobilin blev sendt til blæren.
väriä voidaan havaita potilailla, kun munuaisissa käsiteltiin suurta määrää bilirubiinia ja muodostunut urobiliini ohjattiin virtsarakon sisään.

Den største fare ligger i tildelingen af store mængder frugt stoffet bilirubin at bekæmpe antistofferne,
Suurin vaara on suuren määrän bilirubiinin jakamista hedelmillä, joilla taistellaan vasta-aineita vastaan,

alkalisk fosfatase og bilirubin regelmæssigt hos denne patientgruppe i 28 dage efter transplantationen til påvisning af evt. hepatotoksicitet.
alkalista fosfataasia ja bilirubiinia säännöllisesti 28 päivää siirron jälkeen, jotta hepatotoksisuus havaittaisiin mahdollisimman aikaisin.

AST og/ eller bilirubin ved baseline.
AST- tai bilirubiiniarvo oli poikkeava.

Ibuprofen konkurrerer med bilirubin om albuminbinding i serum hos nyfødte spædbørn og som en konsekvens af dette, kan den frie fraktion af bilirubin være forøget ved høje koncentrationer af ibuprofen.
Ibuprofeeni kilpailee bilirubiinin kanssa albumiiniin sitoutumisesta vastasyntyneiden vauvojen seerumissa, ja tämän seurauksena vapaan bilirubiinin osuus saattaa kasvaa suurilla ibuprofeiinipitoisuuksilla.

producerer cholesterol og bilirubin, hormoner og enzymer.
tuottaa kolesterolia ja bilirubiinia, hormoneja ja entsyymejä.

pyreksi og øget bilirubin.
kuume ja kohonnut bilirubiiniarvo.

forårsager opløsningen af røde blodlegemer, hvilket stimulerer hyperdannelsen af bilirubin.
tuhoavat rakenteelliset elimet ja aiheuttavat punasolujen hajoamisen ja stimuloivat bilirubiinin muodostumista.

andre organer ikke altid klare deres opgave og ikke helt fjerner bilirubin fra kroppen.
muut elimet eivät aina selviydy niille osoitetusta tehtävästä eivätkä poista täydellisesti bilirubiinia kehosta.

ceftriaxon kan hæmme bindingen af bilirubin til serum albumin og bilirubin encefalopati kan muligvis udvikles hos disse patienter.
keftriaksoni voi syrjäyttää seerumin albumiiniin sitoutunutta bilirubiinia ja näille potilaille saattaa kehittyä bilirubiinienkefalopatia.

alkalisk fosfatase og bilirubin i serum regelmæssigt hos denne patientgruppe i 28 dage efter transplantationen med henblik på tidlig påvisning af eventuel hepatotoksicitet.
syytä seurata seerumin transaminaasia, alkalista fosfataasia ja bilirubiinia säännöllisesti 28 päivää siirron jälkeen, jotta hepatotoksisuus havaittaisiin mahdollisimman aikaisin.