BILIRUBIN - oversættelse til Norsk

• bilirubin
• bilirubinnivåer

Eksempler på brug af Bilirubin på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvorfor dets opgave- omdannelsen af indirekte bilirubin, mere toksisk for hjernen,
derfor er oppgaven- omdannelsen av indirekte bilirubin, som er mer giftig for hjernen,

der hjælper fjerne bilirubin, et stof, der hober sig op i blodet
bidrar til å fjerne bilirubin, et stoff som bygger seg opp i blodet

med forhøjet direkte bilirubin(> 2 x ULN)
med forhøyet direkte bilirubin(>2 x ULN)

urintest viser ikke en signifikant stigning i leverenzymer, bilirubin eller kolesterol.
urintester viser ikke en signifikant økning i leverenzymer, bilirubin eller kolesterol.

disse sygdomme er karakteriseret ved frigivelse af specifikke stoffer, såsom bilirubin og biliverdin, med urin,
disse sykdommene er preget av frigjøring av bestemte stoffer, som bilirubin og biliverdin, med urin,

fraktion af bilirubin, som let bestemmes i den biokemiske blodanalyse af enhver sund person.
fraksjon av bilirubin, som lett kan bestemmes i den biokjemiske blodanalysen av enhver sunn person.

Klinisk signifikante afvigelser i laboratorieværdier( grad 3 og 4) i denne gruppe var lav med øget total bilirubin, ASAT og ALAT rapporteret hos henholdsvis 2,4%, 1,6% og< 1% af patienterne.
Klinisk signifikante unormale laboratorieverdier(grad 3 og 4) i denne gruppen var lave, økning i total bilirubin, ASAT og ALAT ble rapportert hos henholdsvis 2,4 %, 1,6 % og< 1 %.

Den høje værdi af dette bilirubin kan ikke kun løses i laboratorieundersøgelser,
Høyverdien av dette bilirubinet kan løses ikke bare i laboratorieundersøkelser,

Når bilirubin opdages i urinen hos kvinder
Når bilirubin oppdages i urinen hos kvinner

Hos patienter med forhøjet ASAT eller ALAT> 8 x ULN eller bilirubin> 5 x ULN, som mistænkes at være relateret til ipilimumab, skal behandlingen seponeres permanent( se pkt. 4.2),
Hos pasienter med forhøyet ASAT eller ALAT > 8 x øvre normalverdi eller bilirubin > 5 x øvre normalverdi som mistenkes å ha sammenheng med ipilimumab, skal behandlingen seponeres permanent(se pkt. 4.2)

andre områder på grund af en høj koncentration af bilirubin, en normal galde pigment dannet som et resultat af en opdeling af hæmoglobin til stede i de røde blodlegemer.
andre områder på grunn av en høy konsentrasjon av bilirubin, en normal galle pigment dannet som et resultat av en nedbrytning av hemoglobin tilstede i røde blodceller.

blodprøver som viser forhøjet bilirubin og/eller leverenzymer( kan give gulfarvning af hud og øjne).
forårsaker hevelse i mageregionen, og økt bilirubin og/eller leverenzymer som vises ved blodprøver(dette kan gi gulfarget hud eller øyne).

hydrolyse af konjugater bilirubin og phospholipider, øge koncentrationen af calcium i galden
hydrolyse av konjugater bilirubin og fosfolipider, og øker kalsiumkonsentrasjonen i gallen

Ultraviolette stråler nedbryder bilirubinen, der forårsager blå mærker
Ultrafiolette stråler bryter ned pigmentet som forårsaker blåmerker

Dette sker fordi bilirubinen, som leveren skal,
Dette skjer fordi bilirubinen, som leveren må,

Hvordan sænkes bilirubin?
Hvordan redusere bilirubin?

Årsager til forhøjet bilirubin.
Årsaker til forhøyet bilirubin.

Hvordan er forhøjet bilirubin.
Hvordan er forhøyet bilirubin.

Forhøjet bilirubin niveau;
Økte bilirubin nivåer;

Bilirubin og dets fraktioner.
Bilirubin og dets fraksjoner;