BLOKERINGER - oversættelse til Finsk

• tukoksia
• esteitä
• estot
• tukkeumat
• tukosten
• tukokset
• esteet
• estoja

Eksempler på brug af Blokeringer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

helt unødvendigt bryder er blokeringer på denne software.
täysin tarpeeton kaatuu on tämän ohjelmiston viivytyksiä.

er vore egne blokeringer.
ovat meidän omia ongelmiamme.

Fremmer store pumper og blokeringer træthed.
Edistää suuri pumput ja viivytyksiä väsymys.

Fremmer gigantiske pumper og blokeringer træthed.
Edistää merkittävästi pumput ja viivästyksiä sammuminen.

Fremmer store pumper og blokeringer træthed.
Edistää valtava pumput ja viivästyksiä väsymys.

Fremmer kæmpe pumper og blokeringer træthed.
Edistää suurista pumpuista ja viivästyksiä sammuminen.

Fremmer kæmpe pumper og blokeringer træthed.
Edistää valtava pumput ja viivytyksiä väsymys.

Ved hjælp af fleksibel integration kan man omgå kortvarige blokeringer.
Joustavan yhdentymisen avulla voimme päästä lyhytaikaisten esteiden yli.

Dette forårsager blokeringer i kroppen, der kan manifestere sig som forskellige fysiske
Tämä aiheuttaa kehossa tukoksia, jotka voivat ilmetä erilaisina fyysisinä

Ifølge kinesisk princip, blokeringer og ubalance i strømmen af livskraft energi( også kendt som qi)
Mukaan Kiinan periaatetta, tukoksia ja epätasapaino on elämän energiaa(tunnetaan myös nimellä Qi)

Professionelle har en tendens til at have stærke blokeringer, for de fik den længste uddannelse til at få dem dertil, hvor de er nu.
Ammattilaisilla on usein voimakkaita esteitä, sillä heillä on pisin koulutus siihen, missä he ovat nyt.

Med vores Firefox VPN kan du øjeblikkeligt fjerne blokeringer og streame film,
Firefox VPN: mme avulla voit välittömästi purkaa estot ja suoratoistaa elokuvia,

Blokeringer kan være større ikke usædvanlige efter en tilbageførsel procedure,
Tukoksia voi olla suurempi ei epätavallista kääntyminen menettelyn jälkeen

Enheder med desinfektion system til at fjerne blokeringer og forhindre dem i specielt designet hul hældte renere at rengøre boblebade.
Laitteiden desinfiointi järjestelmä poistaa esteitä ja estää ne on erityisesti suunniteltu reikä kaatoi puhdistamiseen kylpytynnyrit.

som kan omgå blokeringer: Den hurtigste og nemmeste metode,
joka voi ohittaa estot: Nopein

Blokeringer i rør, oversvømmelser,
Tukoksia putket, tulvat,

En dag kunne det bruges til hurtigt at fjerne blokeringer og blodpropper, der bidrager til slagtilfælde
Eräänä päivänä sitä voitiin käyttää nopeasti poistamaan tukkeumat ja hyytymät, jotka vaikuttavat aivohalvauksiin

vejen ikke er let. Der er trafikpropper, blokeringer og nogle gange endda ensrettede gader på ruten.
tie ei ole helppo, että tien varrella on liikenneruuhkia, esteitä ja joskus jopa yksisuuntaisia tieosuuksia.

For eksempel, blokeringer i flere små arterier i benene eller blokeringer i ekstremt små fartøjer kan ikke behandles efter denne metode.
Esimerkiksi, tukoksia useissa pienissä valtimoissa jalat tai tukoksia erittäin pienet alukset eivät saa olla hoidettavissa tällä menetelmällä.

også vil rense et dræn, fjerne blokeringer og sedimentation.
myös puhdistaa nielu poistaa tukkeumat ja sedimentaatio.