BLOQUEOS - oversættelse til Dansk

• blokeringer
• blokader
• låse
• nedbrud
• blokke
• spærringer
• blokerede
• lockups
• blocks
• sikkerhedslåse
• blokkeringerne

Eksempler på brug af Bloqueos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Así es como también evitamos bloqueos de países individuales.
Dermed forhindrer vi samtidig blokade fra de enkelte lande.

Rápidamente, el gobierno movilizó a la policía antidisturbios contra los bloqueos de depósitos de combustible.
Regeringen mobiliserede straks uropolitiet til at angribe blokaderne af brændstof-depoterne.

El juego original ha dado lugar a muchos imitadores, los bloqueos han cambiado.
Det oprindelige spil har affødt mange efterlignere, har låsene ændret.

Los bloqueos en el ciclón se detectan utilizando el sensor de presión Cerabar S.
Blokeringer i cyklonen registreres ved hjælp af tryksensoren Cerabar S.

Los bloqueos se producen regularmente
Blokeringer forekomme regelmæssigt

Se suministra con tubo manguito memoria bloqueos y alto grado de goma antideslizante.
Den leveres med rør ærme hukommelse låse og high-grade skridsikre gummifødder.

Los bloqueos, borrados o sus consecuencias no pueden ser discutidos públicamente.
Spærringer, sletninger og deres konsekvenser må ikke diskuteres offentligt.

Tom arma: Soportes de tom doble con juntas universales y bloqueos de memoria.
Tom arms: Twin tom indehavere med kardanled og hukommelse låse.

Los bloqueos, sanciones o sus consecuencias no pueden ser discutidas en público.
Spærringer, sletninger og deres konsekvenser må ikke diskuteres offentligt.

Clasifica bloqueos por nombre o fecha.
Sortér udelukkelser efter navn eller dato.

Bloqueos en el pelo grueso.
Låser på tykt hår.

Los bloqueos que tengamos en nosotros.
De blokeringer vi selv har.

Quiero bloqueos en la l-15 y más vigilancia en los aeropuertos.
Jeg vil have vejspærringer på 1 5 og øget overvågning af lufthavnene.

Cuando limpias tus bloqueos internos, tu mundo exterior cambia.
Når du afklarer indre forhindringer, ændrer din ydre verden sig.

Obtenga ayuda para resolver bloqueos y errores del sistema en Windows o Mac OS.
Få hjælp til løsning af systemfejl og fastfrysning i Windows eller Mac OS.

Caducados: podrá comprobar los bloqueos que han llegado a su fin y han caducado.
Udløbet Du kan se de blokeringer, der er afsluttede eller udløbne.

Bloqueos inseguros.
Usikker låsning.

ordena los bloqueos por el nombre del objeto.
sorterer sluserne ved navn objektet.

No estaba en casa… así que ahora estoy verificando todos los bloqueos.
Han var ikke derhjemme. Jeg har tjekket alle vejspærringerne, og dette var den sidste.

Hemos instalado los bloqueos.
Vi har opsat vejspærringer.