BRUTALITET - oversættelse til Finsk

• raakuus
• julmuutta
• julma
• brutaaliutta
• raakuutta
• raakuuden
• julmuus
• julmuudesta
• raakuuteen
• julmuuden

Eksempler på brug af Brutalitet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Måske havde vi alle fortjent kaskaden som straf for vores had og brutalitet.
Ehkä kaskadi oli rangaistus meille kaikille. Vihastamme. Raakuudestamme.

Jeg tilgiver ikke din brutalitet!
En anna anteeksi vastuuttomuuttasi.

Tilgiv ikke verdens brutalitet.
Älä anna anteeksi maailman vastuuttomuutta.

der med- fører unødvendig brutalitet.
joista seuraa tarpeetonta väkivaltaa.

Undervurder ikke Koenig. Eller hans brutalitet.
Älä aliarvioi Koenigia tai hänen raakuuttaan.

takket være Leeds Uniteds brutalitet.
josta kiitos Leeds Unitedin raakalaisuudelle.

Rusland har også kæmpet for at lære at leve med Stalins kommunistiske diktaturs brutalitet.
Venäjä on myös taistellut päästäkseen sovintoon Stalinin kommunistisen diktatuurin raakuuden kanssa.

Som alle kujoner svarer han igen med styrke og brutalitet.
Kuten kaikki pelkurit, hän vastaa voimalla ja raakuudella.

Forfatter til bogen" Begejstring og brutalitet.
Kirjan kirjailija"Ylipaino ja lihavuus.

Efterhånden som nazisternes tyranni og brutalitet udløste fordømmelse
Natsien hirmuvalta ja raakuus herätti raivoa

Darkglass B3K Pedal er designet til at give den perfekte kombination mellem brutalitet og klarhed, tilbyder en skarp skovlede overstyret tone for at forbedre din lyd.
Darkglass B3K-pedaali on suunniteltu tarjoamaan täydellinen yhdistelmä välillä raakuus ja selkeys, joka tarjoaa terävät, voitti overdriven sävy parantaa äänentoistoa.

Efter nederlaget ved Stalingrad i 1943 så han en brutalitet, som tiden i Hitlerjugend ikke havde forberedt ham på.
Stalingradin tappion jälkeen vuonna 1943 hän näki julmuutta, johon aika Hitlerjugendissa ei ollut häntä valmistellut.

Hans brutalitet er ofte brugt som en grund til,
Hänen raakuus käytetään usein siitä syystä,

Selv på den kaotiske tid, da brutalitet og tortur var almindeligt,
Jopa tuossa kaaosaiheessa, kun julma ja kidutus olivat yleisiä,

hvorfor er der stadig så meget vold og brutalitet?
miksi on edelleen niin paljon väkivaltaa ja julmuutta?

Ifølge forskerne tyder angrebets brutalitet på, at morderne ikke var professionelle soldater,
Julma surmatapa kertoo tutkijoiden mukaan siitä, että surmaajat eivät olleet ammattisotureita

Egoisme, ligegyldighed, og brutalitet kan aldrig være den normale tilstand for menneskeheden- at tro dette ville være fortvivle menneskeheden-
Itsekkyys, välinpitämättömyys ja raakuus ei suinkaan voi olla ihmissuvun luonnollinen tila- sellainen usko olisi toivottomuutta ihmiskunnan suhteen,

mord, brutalitet og trusler.
murhia, julmuutta ja pelottelua.

humor og brutalitet taget fra Games Workshop's berømte brætspil.
huumoria ja brutaaliutta, jonka pohjana on Games Workshopin kuuluisa lautapeli.

de vestlige kristnes brutalitet var chokerende.
länsimaisten kristittyjen raakuus oli järkyttävää.