CELLER - oversættelse til Finsk

• soluja
• soluissa
• soluista
• kennoja
• kennojen
• sellejä
• kennot
• kudosta
• solusta
• cells

Eksempler på brug af Celler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mine celler fornyes.
Soluni uusiutuvat.

Men næsten alle vores celler har en cellekerne,
Mutta lähes kaikki solumme ovat tumaisia

Desuden behøver vores celler omega-3 for at kunne bygge cellemembraner.
Lisäksi solumme tarvitsevat omega-3:a solukalvojen rakentamiseen.

Mine celler.
Lakkasivatko soluni rappeutumasta?

Det forhindrer bakterierne i at opbygge de vægge, som omgiver deres celler, hvilket dræber bakterierne.
Tämä estää bakteereita rakentamasta solujaan ympäröiviä seinämiä, mikä tappaa bakteerit.

Men efter 12-års alderen laver vores celler færre og færre af disse molekyler.
Noin kahdentoista ikävuoden jälkeen solumme valmistavat vähemmän ja vähemmän näitä molekyylejä.

Vores celler må adskilles på et atomart niveau.
Solumme on irtauduttava toisistaan atomitasolla.

Dine celler reagerer anderledes på bakterier og virus.
Solumme reagoivat eri tavalla bakteereihin.

Knutsons to-hit teori? Normale celler har to ubeskadigede kromosomer.
Normaalissa solussa on kaksi tervettä kromosomia.

Vælg en kolonne eller en række celler, som du vil forhindre, at specialtegn skrives i.
Valitse sarake tai solualue, jonka haluat estää erikoismerkkien kirjoittamisen.

Et par celler og et toilet.
Pari selliä ja WC.

Humane væv og celler kan stamme fra levende
Ihmiskudokset ja -solut voivat olla peräisin eläviltä

De udnyttede mig. Mine celler. Til at udvikle et biologisk våben.
He käyttivät minua, solujani, kehittääkseen biologista asetta.

Men efter 12-års alderen laver vores celler færre og færre af disse molekyler.
Ikävuoden jälkeen solumme tuottavat kuitenkin yhä vähemmän näitä molekyylejä.

Mine celler nedbrydes i et alarmerende tempo.
Soluni hajoavat hälyttävää tahtia.

Da deres tomme celler opdages er de allerede på vej mod friheden.
Kun miesten tyhjät sellit löydetään he kiitävät jo vapauteen.

I knoglemarven, som producerer sine celler, opstår der en systemisk svigt.
Luuytimessä, joka tuottaa solunsa, esiintyy systeeminen vika.

Vores celler er i beredskab.
Solumme ovat valmiina.

Disse er kaldet Schwann celler og de dækker-- de udgør myelinskeden.
Näitä kutsutaan Schwannin soluiksi. Ne muodostavat myeliinitupin.

Mine celler kan også forvandle sig og absorbere kolossale mængder energi.
Minunkin soluni muuttuvat. Ne imevät valtavasti energiaa.