CELLER - oversættelse til Spansk

• células
• celdas
• tejido
• célula
• celda
• tejidos

Eksempler på brug af Celler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Røde celler transporterer ilt fra lungerne til kroppens organer.
Los glóbulos rojos transportan oxígeno de los pulmones hacia los diferentes tejidos y órganos del cuerpo.

En ukontrolleret vækst af celler i disse organers støttevæv.
Un crecimiento celular incontrolado de los tejidos de soporte de estos órganos.

I celler er ikke alle gener aktive hele tiden.
En una célula no todos los genes están activos.

Forskellige celler har forskellige receptorer.
Cada tipo celular tiene distintos receptores.

Citrongræs lindrer stationære, betændte celler og øger også blodcirkulationen.
Lemongrass alivia los tejidos estacionarios, hinchado y también aumenta el flujo.

Celler er dårlige.
Lo celular es malo.

I en voksen holdes antallet af hvide celler inden for 1-8%.
En un adulto, la cantidad de glóbulos blancos se mantiene dentro del 1-8%.

Disse celler indeholder resultaterne.
Los resultados aparecerán en estas celdas.

Gøg og Gokke, to celler henne.
están a dos celdas de aquí.

antallet af hvide celler daler drastisk.
pero su recuento de glóbulos blancos ha bajado significativamente.

Hvordan vælger Åbn eller lukkede celler Spray skumisolering.
Cómo elegir abierto o cerrado en spray de espuma de célula de aislamiento.

der bruges til hydrolyse i fotoelektrokemisk celler.
que se utiliza para la hidrólisis en la célula fotoelectroquímica.

Det er et antibakterielt som tilvejebringer dyb udrensning af celler.
Es un antibacteriano que ofrece una limpieza profunda de los tejidos.

Identiske kopier af original celler.
clones… copias idénticas de una célula original.

Dolly var den første dyr klonede fra voksne celler.
Dolly fue el primer animal clonado a partir de una célula adulta.

Tekstombrydning i en celle påvirker ikke andre celler.
El ajuste del texto de una celda no afecta al resto de las celdas.

Disse interaktioner tilvejebringes af forbindelsesproteiner, der danner sammenfald mellem tilstødende celler.
Estas interacciones son proporcionadas por proteínas de unión que forman nexos entre células adyacentes.

Frie radikaler kan bidrage til for tidlig ældning af celler.
Los radicales libres pueden contribuir al envejecimiento prematuro de las celulas.

Sådan tilføjes og ændres celler i Excel.
Cómo agregar y cambiar bordes de celda en Excel.

Tillader ikke kontakt og penetration af viruset i kroppens celler.
No permite el contacto y la penetración del virus en las jaulas del organismo.