CERTIFICERER - oversættelse til Finsk

• sertifioi
• varmentaa
• sertifioivat
• sertifioidaan

Eksempler på brug af Certificerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

der udvikler og certificerer Wi-Fi-teknologi) annoncerer introduktionen af en ny standard.
joka kehittää ja sertifioi Wi-Fi-tekniikkaa) ilmoittaa uuden standardin käyttöönotosta.

Derfor samarbejder vi med Global Gambling Guidance Group( G4), der certificerer spillesider på Internettet med det ene formål.
Teemme yhteistyötä Global Gambling Guidance Groupin(G4) kanssa, joka sertifioi internetin rahapelisivustoja tätä tarkoitusta varten.

Cosentino Group er den første virksomhed i verden inden for kvartsplade-sektoren der har opnået en miljømæssig deklarering af produkter( EPD), der certificerer dens livscyklusanalyse.
Cosentino Group -ryhmästä tulee ensimmäinen maailmanlaajuinen kvartsityötasojen tuottaja, joka saa tuotteiden ympäristöjulistuksen(EPD), joka sertifioi sen elinkaarianalyysin.

som tester og certificerer vores blandingsbatterier og toiletter.
joka testaa ja sertifioi sekoittimemme ja WC.

ESMA certificerer kun en SBBS-udstedelse,
EAMV sertifioi SBBS-arvopaperiemission vain,

Denne akkreditering certificerer Rigas Tekniske Universitet som en institution,
Tämä akkreditointi todistaa Riikan teknillisen yliopiston toimielin,

der blandt en række forskellige opgaver certificerer institutioner, der ønsker at uddanne dyreforsøgspersonale.
joka erilaisten tehtävien joukossa todistaa laitokset, jotka haluavat kouluttaa eläinkokeita.

Derfor samarbejder vi med Global Gambling Guidance Group( G4), der certificerer spillesider på Internettet med det ene formål.
Sen vuoksi teemme yhteistyötä Global Gambling Guidance Group(G4)-yhtiön kanssa, joka sertifio pelisivuja Internetissä juuri tätä varten.

Link: Den norske økoturismeforening og certificering Foreningen Norsk Økoturisme certificerer virksomheder efter en række omfattende kriterier.
Linkki: Norjan ekomatkailuyhdistys ja -sertifiointi Norjan ekomatkailuyhdistys Norsk Økoturisme myöntää yrityksille sertifiointeja useiden kattavien kriteerien perusteella.

Som kandidater fra et britisk universitet( undervises på engelsk), certificerer de deres engelsk som fremmedsprogskompetence på en færdighed( C2).
Yhdistyneen kuningaskunnan korkeakoulututkinnon suorittaneina(englanniksi opettamina) he vahvistavat englannin kielen vieraana kielitaidonsa C2-tasolla.

Alle forsendelser af træ fra lande, der har indgået en frivillig partnerskabsaftale, skal ledsages af en FLEGT-licens, som certificerer overensstemmelse med kravene i FLEGT-licensordningen.
Kaikissa vapaaehtoisten kumppanuussopimusten piiriin kuuluvista maista saapuvissa puutavaralähetyksissä on oltava FLEGT-lupa, joka todistaa lähetysten olevan FLEGT-lupajärjestelmän vaatimusten mukaisia.

anbringes på produktet, der certificerer,….
sovellettu tuote, joka todistaa,….

over for deres kunder, at Epson certificerer, godkender eller på anden vis garanterer ISV'ens software.
Epson on hyväksynyt, sertifioinut tai muuten taannut ISV: n ohjelmiston toimivuuden.

American Medical Association certificerer kun MD'er,
American Medical Association vain sertifioi MD: itä,

hvorefter en national myndighed certificerer, at forsvarsproduktet, en materiel
jossa kansallinen viranomainen varmentaa, että puolustukseen liittyvä tuote,

Cc indfører medlemsstaterne instrumenter, der certificerer energibesparelser, som hidrører fra energisyn
C c jäsenvaltiot luovat välineitä, joilla sertifioidaan 8 artiklassa mainituista energiakatselmuksista

en metode til certificering af mineraler, der anvendes i elektronik- på samme måde som man certificerer diamanter.
joka kehittää keinoa sertifioida elektroniikassa käytetyt mineraalit samalla tavalla kuin timantteja sertifioidaan.

Det nye godkendelsessystem for organisationer, som certificerer, at produkter er i overensstemmelse med harmoniserede standarder,
Uusi akkreditointiohjelma on tarkoitettu niille organisaatioille, joiden tuotteet on sertifioitu yhdenmukaistettujen normien mukaisesti. Siitä aiheutuu hallintokustannuksia,

forudsat at de kandidater og certificerer.
he suorittavat tutkinnon ja todistuksen.

også alle andre dokumenter, der certificerer identiteten af den fremmede
myös mikä tahansa muu asiakirja, joka todistaa henkilöllisyyden ulkomaalainen