DA PROGRAMMET - oversættelse til Finsk

• koska ohjelma
• koska sovellus
• koska hakemus

Eksempler på brug af Da programmet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Da programmet har intet ansvar over for links
Koska sovellus jolla ei vastaa linkkejä

Desuden, da programmet kan registrere du internetaktiviteter,
Lisäksi koska sovellus voi tallentaa Internet toimintaa,

Da programmet har intet ansvar over indholdet af siderne tredjemand
Koska sovellus jolla ei vastaa kolmansien osapuolten sivuja

Også da programmet er installeret til computeren ved hjælp af unfair metoder det er klassificeret som et potentielt uønsket program og det anbefales at fjerne den.
Myös koska sovellus on asennettu tietokoneeseen vilpillistä menetelmin, se luokitellaan mahdollinen haittaohjelma ja on suositeltavaa poistaa sen.

Da programmet ikke er ansvarlig for indholdet af annoncer,
Koska sovellus ei ole vastuussa sisällöstä mainoksia,

Da programmet ikke kontrollerer præsenteres links for pålidelighed,
Koska sovellus ei tarkista esitetty linkkejä luotettavuutta,

Da programmet ikke støtter kommercielle data,
Koska sovellus ei hyväksy kaupallisia tietoja,

Desværre, da programmet har intet ansvar over indholdet af annoncerne, det kontrollerer ikke
Valitettavasti, koska sovellus ei ole vastuullinen luvattomasta mainoksia sisällön,

du skal slette CloudScout, da programmet ikke er nyttigt på nogen måde.
sinun pitäisi poistaa CloudScout, koska sovellus ei ole hyötyä millään tavalla.

Paint er et næsten uvurderligt værktøj for alle Windows-brugere, da programmet både kan bruges som et tegneprogram,
Maali on lähes korvaamaton työkalu kaikille Windows-käyttäjille, koska ohjelmaa voidaan käyttää piirustusohjelmana,

Hav aldrig tillid til Payeer Virus og andre lignende infektioner, da programmet viser falske sikkerhedsrapporter for at skræmme brugeren til at give deres penge sig.
Älä koskaan luota Payeer Virus -ohjelmaan tai muihin samanlaisiin sovelluksiin, koska ne väärentävät tietoturvaraportteja, joilla ne pelottavat tietokoneen käyttäjiä tuhlaamaan rahaansa.

Da programmet ikke yder finansiering til medlemsstaterne,
Koska ohjelmasta ei myönnetä jäsenvaltioille rahoitusta

Da programmet bruger uærlige metoder til at blive installeret,
Kuin sovellus hyväksyy arvoton tapoja olla asennettu,

Da programmet ikke komprimere wmv asf-filer,
Sillä ohjelma ei pakkaa WMV ASF-tiedostoja,

Da programmet foregår på engelsk, forventer vi vores studerende til at være dygtige i skriftlig og mundtlig engelsk.
Kun ohjelma toteutetaan Englanti odotamme opiskelijoiden on hyvä Englanti-kielen kirjallinen ja puhetaidon.

Da manuskriptet blev præsenteret for Newman og Wilson blev det øjenblikkeligt afvist da programmet ikke var tilladt at indeholde nogle" insekt-øjede monstre".
Kun käsikirjoitus esiteltiin Newmanille ja Wilsonille se hylättiin, sillä ohjelmassa ei saanut esiintyä science fictionille stereotyyppisiä"mulkosilmäisiä hirviöitä".

Paul og Gregg blev overrasket, da programmet accepterede deres ansøgning,
Paul ja Gregg olivat yllättyneitä, kun ohjelma hyväksyi heidän hakemuksensa

logge alle programmer løb af brugerne-EaseMon logger, da programmet blev startet,
kirjata kaikki sovellukset juoksi käyttäjät-EaseMon lokit kun sovellus käynnissä, lopettanut,

Hvad jeg gjorde da programmet"% 1" brød sammen@ info examples about information the user can provide.
Mitä olin tekemässä kun sovellus” % 1” kaatui@ info examples about information the user can provide.

Com manuelt da programmet opretter ondsindede filer,
Com manuaalisesti kuin ohjelma luo vahingollisia tiedostoja,