DA PROGRAMMET - oversættelse til Fransk

• étant donné que l'application
• car le programme
• puisque le logiciel
• comme l'application

Eksempler på brug af Da programmet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Da programmet bruger uærlige metoder til at blive installeret,
Étant donné que le programme utilise des méthodes malhonnêtes pour être installé,

Da programmet er fokuseret på Østeuropa,
Comme le programme est axé sur l'Europe de l'Est,

Da programmet bruger den symmetriske algoritme,
Étant donné que le programme utilise l'algorithme symétrique,

Da programmet ikke tilbyder meget mere end en scanningsfunktion, er der ikke nogen komplicerede funktionskontroller eller indstillingsmenuer.
Puisque le programme ne propose pas grand-chose de plus qu'une option d'analyse, il n'y a pas de contrôles complexes des fonctionnalités ou de menus de paramètres.

Da programmet afskaffelse ville gøre alt for dig
Étant donné que le programme d'élimination ferait tout pour vous

Da programmet tjener penge ved at fremme tredjemand,
Puisque l'application gagne de l'argent en promouvant des tierces parties,

Da programmet er kompatibelt med alle dem,
Comme le programme est compatible avec chacun d'eux,

Også, du sandsynligvis vil ikke kunne fortryde disse ændringer, da programmet luskede kan installere par registre
En outre, vous probablement pas sera en mesure d'annuler ces modifications, puisque l'application sournoise peut installer quelques registres

Da programmet er kompatibelt med Internet Explorer,
Puisque le programme est compatible avec Internet Explorer,

Da programmet kapret dine browsere,
Puisque l'application détourné votre navigateurs,

Da programmet er webbaseret,
Comme le programme est basé sur le Web,

Ja, men folk lever nu længere end da programmet blev oprettet.
Oui, les gens vivent plus longtemps qu'à l'époque où le programme a été créé.

Da programmet er inkluderet i standardsoftwaren i Windows,
Comme le programme est inclus dans le logiciel standard de Windows,

Da programmet er designet til studerende fra hele verden,
Comme le programme est conçu pour les étudiants de partout dans le monde,

Udover, da programmet kan overvåge din browsing historie,
En outre, puisque le programme permet de surveiller votre historique de navigation,

Dine data vil forblive krypteret dog, da programmet er ikke beregnet til at hjælpe dig i denne henseende.
Vos données sont chiffrés toutefois, étant donné que le programme n'est pas destiné à vous aider à cet égard.

Da programmet udsætter studerende til emner i matematisk økonomi,
Comme le programme expose les étudiants à des sujets en économie mathématique,

Da programmet har intet ansvar over for links
Puisque l'application ne détient aucune responsabilité sur les liens

Da programmet kan komprimere videoer på samme tid,
Comme le programme peut compresser des vidéos en même temps,

Da programmet ikke er meget aktive i dag,
Comme le programme n'est pas très actif de nos jours,