DATABEHANDLER - oversættelse til Finsk

• henkilötietojen käsittelijä
• tietojen käsittelijä
• tietojenkäsittelijänä
• rekisterinpitäjä
• henkilötietojen käsittelijän
• tietojen käsittelijänä
• henkilötietojen käsittelijänä
• henkilötietojen käsittelijällä

Eksempler på brug af Databehandler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

som leverer tjenesteydelser til os og fungerer som databehandler.
toimittavat meille palveluita ja toimivat tietojenkäsittelijänä.

I denne sammenhæng vil GoDaddy fungere som databehandler på vegne af kunden som registeransvarlig med hensyn til kundedata.
Tässä kontekstissa GoDaddy toimii tietojen käsittelijänä asiakkaan puolesta rekisterinpitäjänä asiakkaan tietoihin liittyen.

Hver databehandler og, hvis det er relevant, databehandlerens repræsentant fører fortegnelser over alle kategorier af behandlingsaktiviteter, der foretages på vegne af en dataansvarlig,
Kunkin henkilötietojen käsittelijän ja tarvittaessa henkilötietojen käsittelijän edustajan on ylläpidettävä selostetta kaikista rekisterinpitäjän lukuun suoritettavista käsittelytoimista niin

Databehandlingskontrakt mellem Webnode som databehandler og Bruger som dataansvarlig i overensstemmelse med artikel 28 i GDPR.
SULJE Tietojenkäsittelysopimus Webnoden eli henkilötietojen käsittelijän ja Käyttäjän eli rekisterinpitäjän välillä on GDPR: n artikkelin 28 mukainen.

Den gælder ikke for DevCode Payment AB, der fungerer som databehandler ved ydelse af sine tjenester.
Sääntö ei koske DevCode Payment AB: tä, joka palvelujaan tarjotessaan toimii tietojen käsittelijänä.

Husk venligst på, at når du bruger en tredjeparts funktion, kan tredjeparten agere som medansvarlig eller som databehandler i henhold til deres relevante fortrolighedspolitik.
Muistathan, että käyttäessäsi kolmannen osapuolen toimintoja kyseinen kolmas osapuoli voi toimia yhteisrekisterinpitäjänä tai henkilötietojen käsittelijänä oman tietosuojakäytäntönsä mukaisesti.

fungerer Apple som databehandler på vegne af skolen.
Apple toimii tietojen käsittelijänä koulun puolesta.

de afspejler Googles status som enten databehandler eller dataansvarlig i henhold til den nye lov.
joissa otetaan huomioon Googlen asema joko henkilötietojen käsittelijänä tai rekisterinpitäjänä uuden lain mukaisesti.

databehandlerens eneste kontakt i forbindelse med den grænseoverskridende behandling, der foretages af denne dataansvarlige eller databehandler.
henkilötietojen käsittelijän ainoa yhteystaho kyseisen rekisterinpitäjän tai henkilötietojen käsittelijän toteuttaman rajatylittävän käsittelyn osalta.

vi fungerer som dataansvarlig eller databehandler for hvert enkelt produkt.
arvioineet kunkin kohdalla, toimimmeko rekisterinpitäjänä vai tietojen käsittelijänä.

agerer vi som enten dataansvarlig eller databehandler.
saatamme toimia rekisterinpitäjänä tai henkilötietojen käsittelijänä.

Hvor det er relevant, er parterne enige om, at Google er databehandler, og Kunden er dataansvarlig, hvad angår Slutbrugerens personlige data, som er indeholdt i de Yderligere tjenester for Kundens domæne.
Tarvittaessa osapuolet hyväksyvät, että Google on tietojenkäsittelijä ja Asiakas tietojenhallinnoija liittyen Asiakkaan verkkotunnuksessa olevien Lisäpalvelujen sisältämiin Käyttäjän henkilökohtaisiin tietoihin.

Der er omhandlet i artikel 58, stk. 2, hvis der tidligere over for den pågældende dataansvarlige eller databehandler er blevet truffet sådanne foranstaltninger med hensyn til samme genstand.
Jos kyseiselle rekisterinpitäjälle tai henkilötietojen käsittelijälle on aikaisemmin määrätty samasta asiasta 58 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja toimenpiteitä, näiden toimenpiteiden noudattaminen;

Vores fulde juridiske navn er BFGoodrich Nordic AB, og vi fungerer som databehandler, når du anvender vores hjemmeside
Koko virallinen nimemme on Michelin Nordic AB ja toimimme rekisterinpitäjänä, kun käytät verkkosivustoamme

Databehandler" betyder enhver person eller enhed,
Käsittelijä" tarkoittaa mitä tahansa henkilöä,

At udtale kritik af en dataansvarlig eller en databehandler, hvis behandlingsaktiviteter har været i strid med denne forordning.
Antaa huomautus rekisterinpitäjälle tai henkilötietojen käsittelijälle, jos käsittelytoimet ovat olleet tämän asetuksen säännösten vastaisia;

Databehandler( eller tjenesteudbyder) betyder enhver fysisk
Datan Käsittelijällä(tai Palveluntarjoajalla) tarkoitetaan mitä tahansa luonnolista

Databehandler" betyder en fysisk
Käsittelijä” on luonnollinen

En databehandler er en virksomhed,
Henkilötietoavustaja on yritys,

En fuldstændig ajourført liste over dem, der er udpeget som databehandler, og som kan omfatte andre selskaber inden for Ferrero-koncernen,
Täydellinen luettelo nimitetyistä tietojen käsittelijöistä, joihin saattaa kuulua myös muita Ferrero Groupin yhtiöitä,