DATABEHANDLING - oversættelse til Finsk

• tietojenkäsittely
• käsittely
• tietojen käsittely
• tietojenkäsittelyä
• tiedonkäsittely
• tiedon kokoaminen
• tietojenkäsittelyn
• tietojen käsittelyä
• tietojenkäsittelyyn
• käsittelyn
• tietojen käsittelyn
• käsittelyä
• käsittelystä
• tietojen käsittelyyn

Eksempler på brug af Databehandling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

distribueret programmering og statistisk databehandling.
hajautettuun ohjelmointiin ja tilastolliseen tietojenkäsittelyyn.

B- Personlig databehandling af børn under 16 år.
B- Alle 16-vuotiaiden lasten henkilökohtaisten tietojen käsittely.

Offentlige myndigheders databehandling overvåges alene af tilsynsmyndigheden i den pågældende medlemsstat.
Ainoastaan kyseisen jäsenvaltion valvontaviranomainen valvoo viranomaisen tietojenkäsittelyä.

Indsigelse mod databehandling til markedsføringsformål.
Tietojen käsittelyn markkinointitarkoituksiin kieltäminen.

Indsigelse mod reklamer og tilbagekaldelsen af samtykket påvirker ikke retmæssigheden af den indtil da udførte databehandling.
Mainosten kieltäminen ja suostumuksen peruminen eivät vaikuta siihen saakka tapahtuneen käsittelyn laillisuuteen.

Databehandling af persondata er alt, hvad der sker med persondataene.
Henkilötietojen käsittelyä on kaikki, mitä tapahtuu henkilötietoihin liittyen.

Fuld databehandling i 3D-modeller, inklusive 2D-
Täydellisen tietojen käsittelyn 3D-malleihin, mukaan lukien 2D-

Desuden er der nu klare henvisninger til databeskyttelsesregler i forbindelse med datatransmission og databehandling.
Lisäksi asetuksessa on nyt selvät viittaukset tietojen toimittamisen ja käsittelyn tietosuojasäännöksiin.

At anfægte databehandling, vi udfører på grundlag af en legitim interesse;
Oikeus vastustaa käsittelyä, jonka olemme oikeuttaneet oikeutetun etumme perusteella;

Reparation af husholdningsapparater, husholdningsartikler, databehandling og telekommunikationsudstyr.
Kodinkoneiden, taloustavaroiden, tietojenkäsittely- ja tietoliikennelaitteiden korjaus.

sikrer rimelig og gennemsigtig databehandling.
varmistamme henkilötietojen reilun ja läpinäkyvän käsittelyn.

Én politik er ikke omfattende nok til at behandle alle problemstillinger vedrørende databehandling.
Yksi käytäntö ei kuitenkaan ole riittävän laaja sisältämään kaikki tietojen käsittelyyn liittyvät ongelmat.

Deler Google også data med tredjemand til kontraktmæssig databehandling og af juridiske årsager.
Suostumuksellasi Google myös jakaa tietoja kolmansien osapuolten kanssa sopimustietojen käsittelyä varten ja oikeudellisiin tarkoituksiin.

Databehandling periode: ikke længere end 10 år.
Tietojen käsittelyaika: enintään 10 vuotta.

video i høj kvalitet, databehandling og webprotokoller.
laadukkaaseen videotietojen käsittelyyn ja verkkoprotokolliin.

Forpligtelser vedrørende databehandling.
Datan käsittelyyn liittyvät sitoumukset.

Opbevaring og databehandling vil hovedsagelig ske inden for EU/EØS-området.
Henkilötietojen käsittely ja säilyttäminen tapahtuvat pääasiassa EU/ETA-alueella.

Vi er forpligtet til at sikre god databehandling og investere i langsigtede databeskyttelses- og sikkerhedsløsninger.
Olemme sitoutuneet varmistamaan hyvän tiedonhallinnan ja panostamme tiedon luottamuksellisuuteen ja turvallisuuteen pitkäkestoisesti.

Databehandling i samfundsvidenskab, kunst og humaniora.
Laskenta yhteiskuntatieteissä, taiteessa ja humanistisella alalla.

For nogen personlige databehandling spørgsmål kan du kontakte os på følgende måde.
Kaikkien henkilötietojen käsittelykysymysten osalta voit ottaa yhteyttä meihin seuraavalla tavalla.