DATTEREN - oversættelse til Finsk

tytär
datter
pige
tyttö
pige
tøs
kæreste
kvinde
girl
babe
pigebarn
datter
lapsi
barn
baby
dreng
knægt
søn
kid
spædbarn
unge
tyttäret
døtre
daughters
tyttärensä
datter
pige
tyttären
datter
pige
tytärtä
datter
pige
tytön
pige
tøs
kæreste
kvinde
girl
babe
pigebarn
datter

Eksempler på brug af Datteren på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nej, jeg mener datteren og Gigi.
Ei, tarkoitin tytärtä ja Gigiä.
Desuden anbefales det ikke at forhindre datteren i at passe på slægtninge.
Lisäksi ei suositella estämään tytärtä hoitamasta sukulaisiaan.
Men du husker ikke datteren?
Etkö silti muista tytärtä?
Desuden anbefales det ikke at forhindre datteren i at passe på slægtninge.
Lisäksi ei ole suositeltavaa estää tytärtä hoitamasta sukulaisia.
Aviserne skrev om det, men datteren blev næsten ikke nævnt.
Lehdet kirjoittivat siitä, mutta tytärtä ei juuri mainittu.
Mr. Aiken vidste, hvordan han skulle bruge datteren.
Herra Aiken osasi käyttää tytärtä juuri oikein.
Jeg har aldrig set datteren.
En tavannut tytärtä koskaan.
Jeg mødte ikke datteren én gang.
En tavannut tytärtä kertaakaan.
Nej, faren døde mindst seks måneder før datteren.
Ei. Isä oli kuollut ainakin 6 kuukautta ennen tytärtä.
Datteren havde sikkert det samme dårlige gen.
Tyttärellä oli varmaan sama huono geeni.
Hun sagde, datteren skulle blive gravid,
Äiti käski tytärtään tulemaan raskaaksi,
Datteren ønskede at flytte hjemmefra sin mor.
Tytöt halusivat muuttaa pois äitinsä luota.
Trump overvejede datteren Ivanka som chef for Verdensbanken.
Trump myöntää harkinneensa tytärtään Ivankaa Maailmanpankin johtajaksi.
Datteren havde besluttet at tage sit eget liv.
Tyttäreni oli halunnut päättää elämänsä.
Dr. Greenbaum og datteren er en fin indledning.
T ohtorin tyttärestä tulee kiintoisa luku.
Datteren er blevet bortført.
Minun tyttäreni on siepattu.
Datteren er ligeledes død i dag.
Lapseni on kuollut tänäänkin.
Datteren arbejder stadig i købmandsforretningen.
Tyttäreni työskentelee vaatekaupassa.
Datteren fødes med usædvanlig sygdom- har kun brug for 1 times søvn per nat.
Tytöllä on erikoinen synnynnäinen sairaus- tarvitsee vain tunnin unta yössä.
Datteren har brændt et behandlingshjem ned?
Tieto tyttärestä: poltti hoitokodin. Pyromaaniko?
Resultater: 598, Tid: 0.0665

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk