DEFINERET NEDENFOR - oversættelse til Finsk

• määritelty alla
• määritelty jäljempänä
• määritetty alla
• määritetty jäljempänä
• on määritelty alla
• määritellään alla
• määritellään jäljempänä
• määriteltyä alla
• jäljempänä määritellään
• alla määritellään

Eksempler på brug af Defineret nedenfor på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nærværende vilkår( som defineret nedenfor) gælder for deltagere,
Nämä Säännöt(määritellään jäljempänä) koskevat muissa Osallistujamaissa

bør du gøre ideerne om udøvelse som defineret nedenfor.
sinun pitäisi tehdä ideoita harjoituksen määriteltyä alla.

du burde gøre forslagene om uddannelse som defineret nedenfor: Tjek brugsanvisningen.
sinun pitäisi tehdä ehdotuksia koulutuksen määritelty jäljempänä: Tutustu käyttöohjeen.

Behandle og adressere eventuelle kommunikationsoplysninger( defineret nedenfor), om nødvendigt, på baggrund af den kommunikation.
Käsitelläksemme kaikkia kommunikointitietoja(määritellään jäljempänä) ja vastataksemme niihin tarvittaessa tiedonantojesi perusteella;

forekomster af metalliske og ikkemetalliske mineraler, som defineret nedenfor.
epämetallisten mineraalien varannoista siten kuin alla määritellään.

du behøver at gøre ideerne på træning som defineret nedenfor.
sinun täytyy tehdä ideoita workout määriteltyä alla.

du burde gøre ideerne om uddannelse som defineret nedenfor.
sinun pitäisi tehdä ajatuksia koulutuksesta määritelty jäljempänä.

For at få vinderpræmien( som defineret nedenfor) skal hver vinder svare fyldestgørende på arrangørens e-mail inden for to( 2)
Lunastaakseen Palkintonsa(määritellään jäljempänä) kunkin Voittajan on vastattava Järjestäjän Yksityisviestiin kahden(2)

bør du gøre ideerne på træning som defineret nedenfor.
sinun pitäisi tehdä ideoita workout määriteltyä alla.

at forbedre din penis, bør du gøre det markører på uddannelsen som defineret nedenfor.
sinun pitäisi tehdä viitteitä koulutusta määritelty jäljempänä: Tarkistaa ohjenuorana.

gælder for det værk( som defineret nedenfor), der stilles til rådighed i henhold til vilkårene i denne licens.
sovelletaan teokseen( sellaisina kuin se määritellään jäljempänä), joka toimitetaan tämän lisenssin ehdoilla.

der viser denne virkelighed som defineret nedenfor.
kuten määritellään alla.

bør du gøre forslagene på træning som defineret nedenfor.
sinun pitäisi tehdä ehdotuksia workout määriteltyä alla.

indsende Brugerindhold( som defineret nedenfor) på dette Websted.
lähettääksesi käyttäjäsisältöä( kuten määritelty jäljempänä) tällä verkkosivustolla.

Værket stilles til rådighed på vilkårene i denne licens, når licensgiveren( som defineret nedenfor) har gjort følgende anmærkning umiddelbart efter ophavsretsnotitsen om værket.
Teos toimitetaan tämän lisenssin ehdoilla silloin kun lisenssinantaja(sellaisena kuin se määritellään jäljempänä) on asettanut seuraavan ilmoituksen välittömästi teoksen tekijänoikeusilmoituksen perään.

der afslører dette faktum som defineret nedenfor.
kuten määritellään alla.

skal du gøre det tips om træning, som defineret nedenfor.
sinun on tehtävä vinkkejä workout määriteltyä alla.

Dertil kommer, at du accepterer ikke at håndhæve eventuelle moralske rettigheder( som defineret nedenfor) i og til feedback, i det omfang det er tilladt i henhold til gældende ret.
Käyttäjä sitoutuu lisäksi olemaan täytäntöönpanematta mitään Moraalisia oikeuksia(alla määritellyn mukaisesti) Palautteeseen liittyen, soveltuvan lain sallimassa laajuudessa.

Vi forbeholder os også retten til at sætte grænser for anvendelse og opbevaring af de proprietære materialer eller data om brugeren( som defineret nedenfor) efter vort eget skøn
Pidätämme myös oikeuden asettaa rajoituksia Käyttäjän(kuten alla määritelty) omistaman aineiston

Softwaren omfatter eventuelle Opdateringer( som defineret nedenfor) og en godkendt kopi( som tilladt nedenfor)..
Ohjelmisto sisältää mahdolliset Päivitykset(alla määritellyn mukaisesti) ja virallisen kopion(alla sallitun mukaisesti).