DER EJER - oversættelse til Finsk

• joka omistaa
• omistaja
• joilla on
• jotka omistavat
• jotka omistaa
• joka omisti
• omistajan
• omistajille
• omistavilla
• omistuksessa
• omistuksen

Eksempler på brug af Der ejer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvordan man finder ud, der ejer jord i Arkansas.
Miten selville, kuka omistaa maa Arkansasissa.

Virksomheden, der ejer NeoNail mærket, er et internationalt
NeoNail-yhtiön omistava yritys on kansainvälinen yritys muotoilun

Med funktionen af composure, der ejer sammensatte hypnotiske virkninger på centralnervesystemet;
Sävellyksen tehtävänä on omistaa hypnoottiset vaikutukset keskushermostoon;

Åbn egenskaberne for den brugerkonto, der ejer postkassen.
Avaa postilaatikon omistavan käyttäjätilin ominaisuudet.

Den, der ejer mest legetøj, når han dør, vinder.
Kuollessaan eniten omistava voittaa. Älä ole höpsö.

Der ejer en have og en bogsamling, mangler intet…”.
Jos omistat puutarhan ja kirjakokoelman, sinulta ei puutu mitään.".

Personer der ejer mere end 25% af selskabet direkte eller indirekte.
Hän omistaa yli 25 prosenttia yhteisöstä joko suoraan tai välillisesti.

Koncerner, der ejer patenter, vil opnå et monopol på en del af vores menneskelighed.
Patentteja omistavat yritykset voivat päästä monopoliasemaan jollakin ihmisyytemme osa-alueella.

aktive kunder, der ejer et lageranlæg.
että varastointilaitoksen omistaviin aktiivisiin asiakkaisiin.

Jeg kender hende, der ejer huset her.
Tunnen talon omistavan naisen.

der er primært rettet mod brugere, der ejer MAC-computere.
joka on suunnattu ensisijaisesti käyttäjä joka oma MAC-tietokoneissa.

Hundredvis af banker tilbyder deres mulighed for at løse økonomiske vanskeligheder for kunder, der ejer jord.
Satoja pankkeja tarjoaa keinon ratkaista taloudellisia vaikeuksia maan omistaville asiakkaille.

I gunstigere forhold er de AP'er, der ejer det område, de besætter.
Edullisemmissa olosuhteissa ovat ne AP: t, jotka ovat omistaneet sen miehittämän tilan.

Vi har overgivet disse 39 til djævelen, der ejer dem.
Nämä 39 olemme hylänneet heidät vallanneelle pirulle.

Han ved ikke, hvem der ejer kufferten.
Hän ei tiennyt kenelle laukku kuului.

Det er faktisk mr Evans og min klient, der ejer 51 procent.
Itse asiassa hän ja asiakkaani omistavat yhdessä 51%.

Er det dig, der ejer bilen?
Omistatteko tämän auton?- Omistan.

Det er ikke Mikey Festo, der ejer den butik.
Mikey Festo ei omista sitä kauppaa.

Det virker som om han der ejer det.
Aivan kuin tuo tuolla omistaisi sen.

Ved I, hvem der ejer lastbilen?
Tiedätkö, kenelle rekka kuuluu?