DIN EKS - oversættelse til Finsk

• ex
• exäsi
• eksäsi
• sinun exäsi
• entinen kumppanisi

Eksempler på brug af Din eks på Dansk og deres oversættelser til Finsk

At du har gjort din eks gravid?
Että panit eksäsi raskaaksi?

Han spillede en rolle. Men din eks ødelagde det.
Hänellä oli osansa, mutta exäsi sekoitti sen.

Bed din eks om at skifte ham nu.
Käske eksäsi vaihtaa vaipat heti.

Hvad skete der med din eks?
Mitä sinun exäsi kanssa tapahtui?

Jeg glæder mig til at møde din eks.
En malta odottaa, että tapaan exäsi.

Kan din eks køre Mary til festen?
Voiko eksäsi tuoda Maryn juhliin?

Må jeg spørge om noget? Ser din eks Ned overhovedet?
Saanko kysyä, näkeekö exäsi Nediä ikinä?

Så din eks er grunden til, at du flyttede hertil fra.
Se kaveri, entisesi… On siis syy siihen, että muutit tänne.

Hvad er historien med dig og din eks?
Mikä on sinun ja exäsi tarina?

Fordi du kyssede med din eks i dag?
Koska suutelitte ex-vaimosi kanssa tänään?

Din eks og min babys mor skulle komme sammen.
Sinun exän ja lapseni äidin kuuluisi olla yhdessä,-

Er det ikke din eks?
Eikö tuo ole entisesi?

Og han lignede din eks, Aaron Marker?
Hän näytti exältäsi Aaron Markerilta?

Det er derfor, din eks kom og truede mig.
Tämän takia ex-miehesi tuli uhkailemaan minua.

Mod banken eller din eks?
Pankkia vai exääsi kohtaan?

Din eks knepper hende.
Ex-miehesi nai häntä.

Er det ikke din eks?
Eikö tuo ole ex-vaimosi?

Det var ikke sådan, jeg ønskede at møde din eks for første gang.
En halunnut tavata ex-miestäsi tuolla tavalla ensimmäistä kertaa.

Er Lise din eks?
Onko Lise sun ex?

Mødte du din eks uden at sms'e til mig?
Törmäsit ex-poikaystävääsi etkä lähettänyt minulle tekstiviestiä?