Eksempler på brug af Du drikker på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du drikker den altid.
Sinä juot sitä aina.Hvad fanden er det, du drikker?
Mitä sinä juot?Men du drikker det på den anden side af sløret.
Mutta sinä juot sen verhon toisella puolella.Du drikker, når jeg siger det!
Sinä juot kun minä käsken Du drikker og bliver tyk.
Sinä juot, olet lihonut.Mor, hvad er det, du drikker?
Äiti, mitä sinä juot?Lad os lave en handel. Hvis du drikker den her, træner jeg med dig. .
Sovitaan niin, että juo sinä tämä, niin minä harjoittelen kanssasi.Du drikker ikke, vel?
Et kai sinä juo taas?Du drikker alkohol, selvom du ikke er gammel nok.
Du drikker vel ikke?
Et kai sinä juo?Du drikker det forkerte vand.
Du drikker hvidvin, ser jeg.
Juot näemmä valkoviiniä.Du drikker for at glemme fortiden,
Sinä juot unohtaaksesi menneisyyden,Du drikker for meget og du lever som en gris.
Juot liikaa ja elät kuin sika.Du drikker det stads hver dag, når du holder altergang.
Sinä juot maljan sitä tavaraa joka päivä ehtoollisella.En halv kop kogt bouillon før du drikker alkohol vil forårsage langvarig opkastning.
Hvis du drikker 1 0 glas isvand om dagen,
Hvad Hvis Du Drikker Blegemiddel?
Mitä Jos Juot Valkaisua?Du drikker altid te.
Ainahan sinä juot teetä.En halv kop kogt bouillon før du drikker alkohol vil forårsage langvarig opkastning.
Puoli lasillista keitetyt liemi ennen alkoholin juomista aiheuttaa pitkäaikaista oksentelua.
