EGEN - oversættelse til Finsk

• oma
• itse
• oman
• omasta
• omaa
• itsensä
• itsesi
• itseni

Eksempler på brug af Egen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

der allerede har skabt deres egen karriere.
jotka ovat jo onnistuneet luomaan itselleen uraa.

Grav ikke din egen grav.
Älä kaiva hautaa itsellesi.

TestoGen understøttes af medicinske rådgivere, som det ses på produktets egen hjemmeside.
TestoGen tukee asiantuntijalääkäreitä katsottuna tuotteen omille sivuille.

En mand kan ikke føler sig veltilpas uden sin egen accept.”.
Ihmisellä ei voi olla hyvä olo, ellei hän hyväksy itseään.”.

når vi har vores egen?
kun meillä on omakin.

Du kan se de fulde chipcounts på World Poker Tours egen hjemmeside.
Voit myös tutustua WSOP: n(World Series of Poker) sen omilta sivuilta.

Han pillede sin egen hele dagen, så han lånte min.
Hän kaivoi nenäänsä koko ajan, joten lainasin omaani.

Hendes krop er ikke længere hendes egen.
Hänen kehonsa ei enää ollut hänen omansa.

Din historie var som at læse min egen.
Lukupäiväkirjasi on kuin lukisin omaani.

Huden under Stellas fingernegle er hendes egen.
Stellan kynsien alla oleva iho ja hiukset ovat hänen omiaan.

Det er Kommissionens egen sag.
Asia kuuluu komissiolle itselleen.

De kæmpede for den anden del af aftalen. Skylden var ikke kun deres egen.
Toinen osa heidän asettamastaan sopimuksesta ei koskenut vain heitä itseään.

To var det blevet til, sagde han; min og hans egen.
Se sai kaksi ääntä, ilmeisesti omansa ja minun.”.

han ved, at det er hans egen beslutning.
hän tietää päätöksen olevan hänen omansa.

og ikke hans egen?
eikä hänen omaansa?

Bilen er iøvrigt hendes egen!
Ja sitä paitsi auto on hänen omansa.

Læs mere på kunstnerens egen hjemmeside.
Lue lisää taiteilijan omilta sivuilta.

Læs mere fra VUC Roskilde på voksenuddannelsens egen side lige her.
Lue lisää Kouvolan aikuiskoulutuskeskuksen omilta sivuilta täältä.

verdens navle ikke er ens egen.
asiakkaan maailma ei ole sama kuin omasi.

Andre folks historier, fordi hans egen er til ende.
Kokoelma muiden tarinoita, koska omasi on päättymässä.