Eksempler på brug af Endda uger på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
det vil danne om nogle få dage eller endda uger.
ehkä ilmene ollenkaan tai muodostuu muutaman päivän tai jopa viikkojen jälkeen.udbetalingstiden til sælgerne faldt fra 5 dage( eller endda uger) til kun 30 minutter.
jälleenmyyjien maksuajat lyhenivät 5 päivästä(tai jopa viikoista) 30 minuuttiin.hvor smertefulde følelser ikke forårsager alvorlig ubehag for offeret i flere dage eller endda uger.
joissa kivulias tunne ei aiheuttanut vakavaa epämukavuutta uhriin useiden päivien tai jopa viikkojen ajan.kontrolleres for det rigtige antal dage og endda uger.
tarkistaa oikeat ensimmäiset päivät tai jopa viikot.nogle dage eller endda uger før generalforsamlingen frysning.
jotkut päiviä tai jopa viikkoja ennen yhtiökokousta jäädyttämistä.helt uafhængige Lightning udledninger, I løbet af to forskellige storme adskilt af perioder med mange dage, endda uger Adskillige.
yhdistetty vaikutus kaksi täysin toisistaan riippumatonta Lightning päästöjen kahtena eri myrskyjen erotettua monia päiviä, jopa viikkoja Useita.nogle patogener kan være til stede i kroppen i en latent tilstand i dage eller endda uger.
jotkin taudinaiheuttajat voivat olla läsnä kehossa piilevässä tilassa päiviä ja jopa viikkoja.afgrøde skaber ikke nogen regelmæssige strukturer, begynder bøje til jorden mange dage eller endda uger efter udledning af lynnedslag.
sato ei aiheuta säännöllistä rakenteita, alkaa mutka maahan monta päivää tai jopa viikon kuluttua vastuuvapauden salama.kombineret med en hurtig clearing tid acetat ester kan afbrydes pa begyndende negative bivirkninger uden at skulle vente dage eller endda uger for Det er effekter at aftage.
yhdistettynä nopeaan clearing aikaa asetaatti esteri voidaan lopettaa siitä syntyvät haitalliset sivuvaikutukset joutumatta odottamaan päiviä tai jopa viikkoja sen vaikutukset pienentyä.Selv om den faktiske belastningshastighed givet i sekunder kan ændre sig i løbet af en dag( eller endda ugen), kan nogle af de ting, GTMetrix afslører- som mange af de anbefalinger,
Vaikka sekunnissa annettu todellinen kuormitusnopeus saattaa muuttua päivän aikana(tai jopa viikolla), jotkin GTMetrixin asiat voivat paljastaa- kuten monet suositukset,Det tager dage, endda uger.
Se vie päiviä, jopa viikkoja.At helbrede det kan tage dage eller endda uger.
Parannuskeinoa voi kestää päiviä tai jopa viikkoja.Emner udforskes i flere dage eller endda uger og/ eller måneder.
Aiheita tutkitaan useita päiviä tai jopa viikkoja ja/ tai kuukausia.og nogle gange endda uger.
ja joskus jopa viikkoja.Dette bør stilne inden for et par dage( eller endda uger).
Tämän pitäisi laantua muutamassa päivässä(tai jopa viikkoja).Det kan vare i flere dage eller endda uger, afhængigt af tilfældet.
Se voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja tapauksesta riippuen.Sælgere måtte vente 5 dage, endda uger, på at modtage betalingen.
Jälleenmyyjien piti odottaa 5 päivää, jopa viikkoja ennen kuin he saivat rahat rahoitusyhtiöltä.Normalt holdes hornhinde i dage eller endda uger i særlige beholdere før transplantation.
Normaalisti lahjoitetut sarveiskalvot pidetään päivinä tai jopa viikkoja erityisissä säiliöissä ennen elinsiirtoa.I flere dage eller endda uger. Vi behøver ikke at være ofre, når.
Useita päiviä tai jopa viikkoja. Meillä ei ole uhreja, kun.Det kan vare flere dage eller endda uger, før denne medicin har fuld virkning.
Voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja, ennen kuin tällä lääkkeellä saavutetaan täysi vaikutus.
