EPISODER - oversættelse til Finsk

• jaksot
• episodit
• tapahtumia
• välikohtauksia
• tapauksia
• kohtauksia
• välikohtauksista
• jaksoja
• jaksoa
• episodia
• jaksojen
• episodeja
• tapahtumat
• tapaukset
• välikohtaukset
• episodien
• tapahtumien
• kohtaukset
• tapahtumaa
• tapausta
• tapauksista

Eksempler på brug af Episoder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

You are here: Episoder» Hvem vil køres ned?
Olet täällä: Tapahtumat» Vem ska trösta Knyttet?

Regulære psykotiske episoder kan forekomme,
Psykoottisia episodeja voi ilmetä,

interpersonelle relationer bidrager til sandsynligheden for forekomsten af maniske og depressive episoder.
ihmissuhteiden väliset suhteet myötävaikuttavat maanian ja masennuksen jaksojen esiintymisen todennäköisyyteen.

Gå til videoer, du vil overalt du gå, herunder fulde episoder….
Kirjaudu videoita haluat missä tahansa oletkin lukien koko episodia….

Spillet indeholder voldelige episoder.
Peli sisältää väkivaltaisia kohtauksia.

Alle 70 episoder blev kaldt;
Kaikki 70 tapaukset eivät olleet jälkiäänitetty;

Der kan forekomme regulære psykotiske episoder, især i forbindelse med parenteralt misbrug.
Psykoottisia episodeja voi ilmetä, etenkin parenteraalisen väärinkäytön yhteydessä.

Cheyenne vil helst ikke have den slags episoder dækket.
Cheyenne ei halua, että tällaiset tapahtumat peitellään.

En ny måde at undgå farlige episoder af slagtilfælde og hjerteanfald.
Uusi tapa välttää vaarallisia episodia aivohalvauksen ja sydänkohtauksen.

I barndommen diagnostiseres det første år af livet normalt efter episoder af takykardi.
Lapsuudessa ensimmäinen elinvuosi diagnosoidaan yleensä takykardian jaksojen jälkeen.

Er det et enkeltstående tilfælde, eller har der været gentagne episoder?
Onko kyseessä kertaluontoinen tapaus vai toistuvat tapaukset?*?

Hun har haft andre… episoder.
Hänellä on ollut muita episodeja.

Parlamentet må på det kraftigste fordømme disse episoder.
Euroopan parlamentin pitäisi tuomita voimakkaasti tällaiset tapahtumat.

Prøv_BAR_at stoppe Nr. 5 og undgå episoder.
Yrittäkää pysäyttää se ja estää välikohtaukset.

Angiver det antal episoder, der skal downloades(  side 89).
Asettaa ladattavien episodien määrän( sivu 89).

Ved at genspille tidligere episoder, de brændstof yderligere optøjer
Soittamalla Aiempien tapahtumien, he ruokkivat edelleen mellakoita

Jeg husker flere episoder.
MUistin monet kohtaukset.

Kun to yderligere episoder i Platon's liv, registreres.
Vain kaksi uutta tapahtumaa Platonin elämä on kirjattava.

Noget til at stoppe disse episoder.
Jotakin lopettaakseen nämä kohtaukset.

To episoder er en tilfældighed.
Kaksi tapausta on yhteensattuma.