ER EKSPERTER - oversættelse til Finsk

• ovat asiantuntijoita
• ole asiantuntijoita
• olemme asiantuntijoita
• on asiantuntijoita
• ovat taitavia

Eksempler på brug af Er eksperter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

de halvhjerner ikke er eksperter i noget.
nuo älyvapaat… eivät ole eksperttejä missään.

Også for os, der ikke er eksperter!
Niillekin, jotka eivät ole erityisasiantuntijoita.

mest indflydelsesrige team af etnomusicologists i Storbritannien, som er eksperter i de musikalske traditioner i Afrika,
vaikutusvaltaisin ryhmä ethnomusicologists Isossa-Britanniassa, jotka ovat asiantuntijoita musiikin perinteitä Afrikassa,

mest indflydelsesrige hold af ethnomusicologists i Storbritannien, der er eksperter i de musikalske traditioner i Afrika,
vaikutusvaltaisin ryhmä ethnomusicologists Isossa-Britanniassa, jotka ovat asiantuntijoita musiikin perinteitä Afrikassa,

Hvis de ikke er eksperter selv, er det deres ansvar at forbinde tegnsprogeksperter til korrekturlæsning.
Jos he eivät ole asiantuntijoita itse, heidän on hoidettava yhteys viittomakielen asiantuntijoihin oikolukuun.

Program i klassisk filologi er eksperter i klassiske sprog/ antikken litteratur,
Ohjelma klassisen filologian ovat asiantuntijoita klassiset kielet/ antiikin kirjallisuus,

Vi er eksperter i at pleje alle hudtyper
Me olemme asiantuntijoita kaikenlaisten ihotyyppien hoitamisessa

hvor vi ikke selv er eksperter.
joissa emme itse ole asiantuntijoita.

uddanne fagfolk, som er eksperter i at yde hjælp til organisationer
kouluttaa ammattilaisia, jotka ovat asiantuntijoita avustamaan organisaatioita

Vi er eksperter i at vækste dit publikum
Me olemme asiantuntijoita yleisön kasvattamisessa.

der ikke er eksperter.
jotka eivät ole asiantuntijoita.

Wake Forest School of Law har tilbudt stærke internationale programmer i over et årti og mange fakultetmedlemmer er eksperter i internationale juridiske spørgsmål…[-].
Wake Forest School of Law on tarjonnut vahvoja kansainvälisiä ohjelmia yli vuosikymmenen ajan ja monet tiedekunnan jäsenet ovat asiantuntijoita kansainvälisissä oikeudellisissa kysymyksissä…[-].

På University of Bradford har vi siden 1927 undervist i apoteket, og er eksperter i at forberede eleverne til klinisk praksis.
University of Bradford olemme opettaneet apteekkia vuodesta 1927 lähtien ja olemme asiantuntijoita valmistelemaan opiskelijoita kliinisen käytännön maailmaan.

der ikke er eksperter.
jotka eivät ole asiantuntijoita.

Malaysia campusser, der er eksperter på asiatiske politik,
Malesiassa kampukset, jotka ovat asiantuntijoita Aasian politiikkaan,

Moderne specialiseret inden for ledelse er eksperter og ledere, der håndterer menneskelige
Nykyaikainen erikoistuminen johtamiseen on asiantuntijoita ja johtajia, jotka käsittelevät inhimillisiä

På University of Bradford har vi siden 1927 undervist i apoteket, og er eksperter i at forberede eleverne til klinisk praksis.
University of Bradford olemme opettaneet apteekkiin vuodesta 1927, ja olemme asiantuntijoita opiskelijoiden valmistamisesta kliinisen käytännön maailmalle.

har til formål at soignere kandidater til højt kvalificerede fagfolk, der er eksperter inden for Food Studies.
pyrkii sulhasen vastavalmistuneiden erittäin päteviä ammattilaisia, jotka ovat asiantuntijoita alalla Food Studies.

På University of Bradford har vi siden 1927 undervist i apoteket, og er eksperter i at forberede eleverne til klinisk praksis.
Bradfordin yliopistossa olemme opettaneet apteekkia vuodesta 1927 lähtien ja olemme asiantuntijoita opiskelijoiden valmistamisesta kliinisen käytännön maailmaan.

ikke alle landmænd er eksperter i udenlandske økonomiske aktiviteter,
ei kaikki viljelijät ovat asiantuntijat ulkomaan taloudellisen toiminnan,