ON AVAIN - oversættelse til Dansk

• er nøglen
• har nøglen
• er afgørende
• ligger nøglen
• er centralt
• bliver nøglen
• har nøgle
• være nøglen
• er nøgle
• var nøglen

Eksempler på brug af On avain på Finsk og deres oversættelser til Dansk

luottaen tämä henkilö on avain menestykseen.
tillidsfuld denne person er afgørende for succes.

Tiedän vain, että Qassam on avain- Norfolkiin suunniteltuun itsemurhaiskuun.
Jeg ved bare, at Qassam var nøglen… til en planlagt selvmords-mission i Norfolk.

Meillä on avain ja ulko-ovessa ei ole hälytystä.
Vi har nøgle, og yderdøren er ikke alarmeret.

Rakennus ajoitettu siivous elämääsi on avain valkoisemmat hampaat.
Opbygning planlagte rensninger i dit liv er nøgle til hvidere tænder.

Uskomme, että tämä on avain menestykseen.
Og vi mener, det vil være nøglen til succes.

Kenellä muulla on avain asuntoon?
Hvem har nøgle til lejligheden?

Pyhä Henki antoi Daavidille ilmoituksen, joka on avain kaikkeen vapautukseen.
Helligånden gav David en åbenbaring som var nøglen til al udfrielse.

Varhainen havaitseminen on avain.
Tidlig påvisning er nøgle.

Hänellä on avain.
Han har nøgle.

Tiesit, että Sentinel on avain.
Og du vidste at Sentinel var nøglen.

Sinulla on avain taloon.
Du har nøgle til huset.

Hänellä on avain tänne.
Han har nøgle til lejligheden.

Omistajat ovat Queenslandissa ja olen ainoa, jolla on avain.
Ejerne er i Queensland. Jeg er den eneste, som har nøgle.

Leikki on avain innovaatioihin.
I kunsten ligger nøgle til innovation.

Mutta kenellä on avain?
Hvem havde nøglen?

Epäilys on avain, Charlotte.
Tvivl er nøgler, Charlotte.

Tässä on avain.
Her er nøglerne.

Hyvä asiakaspalvelu on avain maailman Valuuttakaupasta.
God kundeservice er centrale i verden af Forex-handel.

Työnhaun: Verkostoituminen muiden on avain menestykseen.
Jobsøgning: Netværk med andre er nøglerne til succes.

Katso, tuossa autossa on avain.
Se, der er nøgler i den bil.