ER MEGET - oversættelse til Finsk

• on erittäin
• on hyvin
• on paljon
• on todella
• ole kovin
• on varsin
• on huomattavasti
• on äärimmäisen
• on melko
• on tosi

Eksempler på brug af Er meget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er meget forstående.
Olette hyvin ymmärtäväinen.

Benene er meget vigtige.
Jalat ovat kovin tärkeät.

I er meget overbevisende.
Olette hyvin vakuuttavia.

Det er meget usikkert og kan udløse en ulykke.
Tämä voi olla hyvin vaarallista ja johtaa onnettomuuteen.

De er meget klog.
Te olette hyvin taitava.

Din sag er meget usædvanligt, Bennet.
Olet hyvin harvinainen tapaus, Bennet.

Men du er meget syg.
Sinä olet hyvin sairas.

Nogle mænd er meget nærtagende, når det gælder deres våben.
Jotkut miehet voivat olla hyvin herkkänahkaisia aseistuksestaan.

Men det først skridt er meget, meget svært.”.
Päätös lähteä oli hyvin, hyvin vaikea.".

Alle er meget nervøse.
Kaikki ovat tosi hermona.

Min øregang er meget følsom.
Korvani ovat tosi herkät.

De er meget ujævne.
Ne ovat tosi epätasaiset.

Du er meget syg.”.
Mutta kyllä sinä olet hyvin sairas".

De er meget gode.
Ne ovat tosi hyviä.

De er meget høje.
He ovat tosi pitkiä.

De er meget talentfuld.
Sinä olet hyvin lahjakas.

De er meget loyal meget hurtigt.
Olet hyvin lojaali, hyvin pian.

I er meget ens.
Olette hyvin samanlaisia.

De er meget generøs, Hr. Minister.
Olette hyvin antelias, herra ministeri.

I er meget åndelige, indtil I forlader mødet.
Olette hyvin henkinen, kunnes lähdette tapaamisesta.