ESSENSER - oversættelse til Finsk

• esanssit
• esansseja

Eksempler på brug af Essenser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

indrettet af ejeren selv, der med håndværk har brugt essenser af indfødte skoven til at dekorere med originalitet i hvert enkelt rum.
joka ammattitaito on käyttänyt native Woods esanssit omaperäisyys jokaisen huoneen sisustaa. Rossano keittiömestari ilahduttaa sinua sen erikoisuus.

der svarer til din søgning Parfumer- essenser og dufte inden for sektoren Kemi- rå-
jotka vastaavat hakuasi Hajuvedet- esanssit ja tuoksut toimialalla Kemia- perustuotteet

også plante essenser at give den bedste vægttab afhjælpe.
kivennäisaineita ja kasvien esanssit antaa parhaan painonpudotukseen ratkaisu.

mineraler og plante essenser at give den bedste vægttab løsning.
myös kasvien esanssit tarjota ihanteellisen rasvanpolttoa vaihtoehto.

meget flygtige urte essenser frigives fra plantemateriale i en“ Kolde”, ikke-termisk proces.
erittäin haihtuvat kasviperäiset esanssit vapautetaan kasvi materiaalista“Kylmä”, ei-terminen prosessi.

som reflekterer Lunas kærlighed til naturen og fortryllende essenser.
hankkeiden Luna rakkaus luontoon ja lumoava esanssit.

stråler af menneskelig viden, teoretiske essenser, der fremmer vores opvågning.
valon pilkahduksia ihmiskunnan tiedosta tai teoreettisia ytimiä, jotka kannustavat meitä heräämään.

der i deres sammensætning indeholder kemiske farvestoffer og essenser.
joka sisältää kemiallisia väriaineita ja olemusta.

medicinalplanter og omdannelse og dannelse af dufte og essenser.
lääkekasvien viljelyä sekä tuoksujen ja esanssien muuntamista ja luomista.

Der kunne opnås med visse mineraler og essenser.
Joita voitaisiin saada tietyillä kivennäisaineilla ja esansseilla.

eddikeessens( en del essenser i otte dele vand)- for alkaliske batterier.
etikka ydin(yksi osa esanssit kahdeksaan osaan vettä)- alkaliparistoille.

100% naturlig essens olie.
100% luonnollinen olemus öljy.

Selvfølgelig, at alle dens essens oprør mod denne uretfærdighed.
Tietenkin, että kaikki sen olemus kapinoivat tätä epäoikeudenmukaisuutta.

Sjælen er essensen af menneskets eksistens; den er hvem vi er.
Sielu on ihmisyyden perusolemus; se on minuus meissä.

Essensen er, om vi vil gøre noget ved det.
Oleellista on se, haluammeko tehdä mitään asialle.

At søge essensen af ting betyder at værdsætte autenticiteten i livet,
Asioiden ydinolemuksen hakeminen tarkoittaa elämässä autenttisuuden arvostamista enemmän

I mange andre typer af billeder er essensen, hvad der sker i billedet.
Monissa stripeissä oleellista on se, mitä kuva kertoo.

Jeg har fortalt dig essensen af, hvem jeg er, og hvorfor jeg sad i fængsel.
Kerroin itsestäni olennaisen- sekä sen, miksi olin vankilassa.

Brug essensen efter toner.
Käytä olennaisesti väriaineen jälkeen.

lys er essensen af farver, lys brydning er skygge.
valo on lähinnä värin, valon taittuminen on varjo.