ESSENSER - oversættelse til Norsk

• essenser
• essensene
• essens

Eksempler på brug af Essenser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ikke kemiske essenser eller en blanding af forskellige olier.
ikke kjemiske essenser eller en blanding av ulike oljer.

Det er ikke så nemt at rive vores essenser også, for selvom de gør ondt,
Det er ikke så lett å rive ut våre essenser akkurat slik,

Det gør den ved at udnytte en stærk kombination af plante essenser og også aminosyrer,
Den gjør dette ved å benytte en kraftfull kombinasjon av plante essenser og også aminosyrer,

Selvom på markedet kan du finde særlige parfumer og essenser for håret, i denne artikel vil vi give dig nogle retningslinjer for at forberede dine egne dufte til hår
Selv om du kan finne spesielle smaker og essenser for håret på markedet, i denne artikkelen vil vi gi deg noen retningslinjer for å forberede dine egne dufter for hår

som tilbagekalder trofast skovenes essenser mere vant til at skabe gulve
tilbakekaller trofast essensene i skogen mer vant til å lage gulv

klimatiske forhold har fremmet udbredelsen af et enormt udvalg af Middelhavet essenser og botaniske sjældenheder( blandt dem pragtfulde vilde orkideer)
klimatiske forhold har favorisert spredningen av et enormt utvalg av Middelhavet essenser og botaniske sjeldenheter(blant dem fantastiske ville orkideer)

bruger dem til at rykke jer stadig nærmere til denne verdens sande essenser om Kærlighed og Lys- at det breder sig
benytte dem til å bringe dere stadig nærmere denne verdens sanne essenser for Kjærlighet og Lys- slik

har evnen til at gøre deres plads med deres essenser et andet sted fra det andet, nogle gange endog inden for samme lejlighed.
har evnen til å gjøre deres plass med sine essenser et annet sted fra det andre, noen ganger også innenfor samme leilighet.

Og at lade deres essens resonere med jeres, at føle deres.
Og la essensen deres resonere med din, å føle deres.

Kurser omfatter emner som essensen af nødhåndtering, ledende ledelse
Kursene inkluderer temaer som essensialene av beredskapsadministrasjon, lederskap

Her er essensen af det.
Her er hovedpunkt av det..

Essensen er at vise hvad du kan.
Det viktigste blir å vise hva de kan.

Buddhistiske ordsprog har noget, ud over bare essensen af en religion.
Buddhistiske uttrykk har noe utover bare essensen av en religion.

Essensen af metakognitiv terapi er
Hovedpoenget i kognitiv terapi er

Essensen af alt, der er håndgribeligt for dig.
Essensen i alle ting er fornembart for deg.

Essensen er.
Poenget er.

Hvad er essensen af de to lignelser Jesus fortæller?
Hva er poenget i to illustrasjoner som Jesus forteller?

De er på en eller anden måde essensen af god polsk hjemmelavet mad.
De er på en måte essensen av god, polsk, hjemmelaget mat.

Holocaust-fornægtelse er essensen af falske nyheder.
Holocaust-fornektelse er kvintessensen av falske nyheter.

Dette er essensen af samuraiens væsen.
Det er det viktigste i samuraiens skikk.