FEDTEDE - oversættelse til Finsk

• rasvainen
• öljyinen
• rasvaisilla
• rasvaisista
• rasvaisia
• rasvaista
• rasvaiset

Eksempler på brug af Fedtede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ingen fedtede klude på min brors kværn!
Öljyiset rätit pois veljen pyörästä!

Brug varmt vand og sæbe eller andre professionelle rengøringsmidler på fedtede overflader.
Käytä rasvaisille pinnoille kuumaa vettä ja pesuainetta tai muita ammattikäyttöön tarkoitettuja puhdistusaineita.

Der er fedtede hårprodukter, der skal undgås,
On öljyisiä hiustenhoitotuotteita, joita on vältettävä,

Takket være den fedtede base vil duften vare hele dagen.
Öljyisen pohjan ansiosta tuoksu kestää koko päivän.

Mod vejen og denne dårligt placerede og rimelig fedtede container?
Kadun ja tämän huonosti Sijoitetun, rasvaisen roskiksen suuntaan?

kunne lugte det fedtede gulv.
haistoin öljyisen lattian.

Det bruges bedst til fedtede hudtyper.
Sitä käytetään parhaiten rasvaiselle ihotyypille.

Sauerkraut er normalt forbundet med rigtig fedtede retter- knogle,
Hapankaali liittyy yleensä todella rasvaisiin ruokiin- nyrkkiin,

produktet gør krøllerne for fedtede.
tuote tekee kiharaa liian rasvaiseksi.

Om vinteren er det tilrådeligt at bruge fedtede læbestifter.
Talvella on suositeltavaa käyttää rasvaisia huulipunaa.

Fjerner fedtede og tørre skælflager.
Poistaa rasvaista ja kuivaa hilsettä.

mejeriprodukter bør naturligvis ikke være for fedtede.
maitotuotteet eivät tietenkään saa olla liian rasvaisia.

For at eliminere den fedtede glans og forbedrekvaliteten af håret kan bruges æteriske olier til fedtet hår.
Eliminoimiseksi rasvaista kiiltoa ja parantaalaatua hiukset voidaan käyttää eteeriset öljyt öljyinen hiukset.

Emhætter fjerner fedtede køkkenredningsgasser.
Liesituulettimet poistavat rasvaiset keittiön keittotähteet.

Produktet efterlader ikke fedtede mærker på vasken.
Tuote ei jätä rasvaisia merkkejä pyykille.

Dette vil skjule hårets fedtede rødder.
Näin voit piilottaa hiusten rasvaiset juuret.

Og køkkenets fedtede stank til baronskabets højder.
Keittiön rasvankärystä paroniuden samettisiin korkeuksiin.

Huden tilstand afhænger af mad- fedtede, krydret og søde fødevarer påvirke udseendet.
Ihon kunto riippuu ruoka- rasva, mausteinen ja makeiden elintarvikkeiden haitallisesti vaikuttaa ulkonäköön.

Pumpen er fuldstændig tæt der er ikke noget spild og ingen fedtede fingre.
Pumppu on täysin tiivis ja koska ei ole jätettä ja likaisilla sormilla.

Et af hovedproblemerne ved akne er den fedtede hud.
Tärkein akneongelma on likainen iho.