FOR AT UNDERHOLDE - oversættelse til Finsk

• viihdyttää
• viihdyttämään
• viihdyttämässä

Eksempler på brug af For at underholde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

mange andre spil for at underholde dig med jackpots, der giver dig chancen for at vinde stort.
rulettia ja monia muita pelejä, jotka viihdyttävät sinua jättipotteilla, jotka antavat sinulle mahdollisuuden voittaa suuri.

For at underholde ham selv og hans venner begynder han at tegne skitser af frie,
Töiden ohella hän- itsensä ja ystäviensä huviksi- piirtää vapaiden

For at underholde sine børn og få dem til at spise deres frokost i skolen, nyder denne far sig på sandwichposer.
Voidakseen viihdyttää lapsiaan ja tehdä heistä haluavansa syödä lounaansa koulussa tämä isä nauttii voileipistä.

hvordan skrigere tilbød terningerne, for at underholde de græske soldater,
kuinka kiroilijat tarjosivat noppaa, viihdyttivät kreikkalaisia sotilaita,

jeg vil sælge det for at underholde os.
on hänen ainoa perintönsä- ja myyn sen elättääkseni meidät.

men også for at underholde sig selv og gæsterne.
mutta myös huvittaa itseään ja vieraita.

sørger FC Barcelona for at underholde og vise fodbold i høj kvalitet!
FC Barcelona tarjoaa taattua viihdettä ja laadukasta jalkapalloa!

der arbejder for at underholde spillerne og tilbyder den bonusser
jotka toimivat viihdyttävä pelaajat ja tarjoavat bonuksia

passion for musik og et stort talent for at underholde publikum”( Songlines Magazine 6/11).
jolla on syvä intohimo musiikkiin ja joka on viihdyttävä lahja yleisölleen”.

Du er her for at underholde.
Olet viihdyttämässä meitä.

De kom for at underholde.
He tulivat viihdyttämään meitä.

For at underholde din kaptajn… Nej?
Etkö ole viihdyttänyt päällikköäsi?

Du er her for at underholde frk Barmfager.
Viihdytä sinä vain neiti Vipinää.

Beklager vi ikke er her for at underholde dig.
Anteeksi, mutta meitä ei luotu tähän maailmaan viihdyttämään sinua.

Sjove spil er her for at underholde dig.
Hauskoja pelejä viihdyttää ovat täällä.

Du var ihærdig for at underholde os hele aftenen.
Koittanut, että hänen olisi pitänyt viihdyttää sinua koko yön.

Vi arbejder sammen for at underholde publikum.
Pyrimme siihen, että pidämme hauskaa yhdessä yleisön kanssa.

Jeg laver mine videoer for at underholde.
Teen videoita silloin kun huvittaa.

Jeg skriver for at underholde mig selv og andre.
Pidän sitä viihdyttääkseni itseäni ja muita.

Han er tilbage med sine venner for at underholde jer!
Hän palaa ystäviensä kanssa lavalle viihdyttämään teitä!