FORET - oversættelse til Finsk

• vuorattu
• reunustavat
• verhoiltu
• vuoratut
• reunustamalla
• vuorattuina
• vuorattuja
• vuoritettu
• foret

Eksempler på brug af Foret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Under transporten er bordpladen beskyttet i en foret taske.
Kuljetuksen aikana sitä suojaa pehmustettu laukku.

Veje ville bare være foret med super ladestationer.
Tiet ovat vain vuoristossa super latausasemilla.

Rede: I en lav fordybning på åben klippegrund, foret med nogle få fjer.
Pesä: Aukealla kivikkomaalla sijaitseva matala syvennys, vuorauksena muutama höyhen.

Læder ankelmanchetter foret med rød faux pels.
Nahkaiset nilkkarannekkeet, jotka on vuorattu punaisella tekoturkilla.

De er alle foret med bomuldsstof.
Kaikki ovat materiaaliltaan puuvillaa.

Foret Iigner Iatex.
Vuori näyttää lateksilta.

Foret i ryggen for bedre komfort.
Paljelaskos selässä lisää mukavuutta.

Og foret skjuler Angelinas vægtproblem.
Ja toppaukset peittävät Angelinan paino-ongelman.

Foret skal kunne bevæge sig, og det fungerer bedre med en blødere fold.
Hevonen on luotu liikkumaan, se voi paremmin säännöllisen liikutuksen myötä.

Den brasilianske, som foret ud for de catalanske giganter mellem 2003
Brasilian, joka vuorattu ulos Katalonian jättiläiset vuosien 2003

Del af væggen i den lille badeværelse, foret med hvid mosaik,
Osa seinään pieni kylpyhuone, reunustavat valkoiset mosaiikki,

Det blev oprindeligt ment til at ligne en ophængt haven, foret med grønt, blomster
Alun perin tarkoitus muistuttaa keskeytetty puutarha, vuorattu vihreys, kukat

Osmanniske barok foret med sort fløjl på en struktur i massivt træ, lakeret i sort
Barokki ottomaanien verhoiltu musta sametti musta lakattu kiinteät puun rakenne

Området er kendt for sin labyrint af smalle, snoede stræder foret med boutique butikker og nogle af de bedste restauranter i byen.
Alue on tunnettu sen sokkelo kapeita kujia reunustavat putiikkeja ja jotkut parhaista ravintoloista kaupunkiin.

Denne model er udstyret med en fransk stil træ kasser, bløde foret kasser dække med skulderrem,
Tämä malli on varustettu ranskalaiseen tyyliin puinen tapauksessa pehmeä vuorattu tapauksessa peitetään olkahihna,

Osmanniske barok foret med sort fløjl på en struktur, der er i massivt træ
Barokki ottomaanien verhoiltu musta sametti hopea massiivinen puinen rakenne

Indre af den Protection Racket 14'' Timba taske er foret med et ikke-slibende, syntetiske fleece.
Sisustus Protection Racket 14'' Timba laukku on vuoritettu hankaamattomalla, synteettinen fleece.

er rammen belagt laminerede eller foret med en flerfarvet mosaik.
runko on pinnoitettu laminoitu tai reunustavat monivärinen mosaiikki.

det forventes at være foret, skal fundamentet langs omkredsen desuden lægges på en halv mursten under hensyntagen til opløsningens lag.
sen odotetaan olevan vuorattu, perimenteen pohjalla on lisäksi oltava puoli tiilitiili ottaen huomioon ratkaisun kerros.

Den lænestol barok red style Tronen lavet af massivt bøgetræ forgyldt med fine udskæringer, foret med en rød satin stof.
Punainen tyyli barokki nojatuoli valtaistuin tehty massiivinen beech kulta ja hieno veistoksia, verhoiltu punainen Satiini kangas.