Eksempler på brug af Forinden på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forinden kolliderede to fly over Tyskland,
Ennen sitä kaksi lentokonetta törmäsi yhteen Saksan yläpuolella,Forinden havde han myrdet sin mor.
Sitä ennen hän oli surmannut äitinsä.Steffen havde været syg dagen forinden, så han var ikke helt på toppen.
Sirius oli herännyt jo edellisenä päivänä, joten hänellä ei oikeastaan ollut hätää.Nyd forinden de første i fulde drag.
Nauttikaa ensimmäisestä odotuksestanne ihan täysillä.Forinden havde han dræbt sin mor.
Sitä ennen hän oli surmannut äitinsä.Forinden havde han spillet for Liverpool i 10 år.
Sitä ennen hän pelasi kymmenen vuotta Liverpoolissa.Forinden skrev jeg mange kærlige breve.
Ennen sitä minä kirjoitin monta rakastavaa kirjettä.Men allerede forinden var der oprettet skoler på privat initiativ enkelte steder.
Jo hieman sitä ennen oli joihinkin kouluihin perustettu oma-aloitteisesti epävirallisia kouluneuvostoja.Forinden har han vundet to etaper i løbet.
Ennen käryään hän voitti kaksi etappia.Forinden havde Real Madrid dog vundet fire kampe i streg.
Sitä ennen Real Madrid oli voittanut neljä ottelua putkeen.Forinden sikre, at du tager dig tid til at tjekke nogle anmeldelser.
Sitä ennen Varmista, että olet ottanut aikaa tarkistaa arvosteluja.Forinden havde bilen stået på museum i en årrække.
Forinden har jeg arbejdet som sygeplejerske i 28 år.
Sitä ennen olin kotihoitajana 28 vuotta.Og medmindre Kristus kommer igen forinden.
Jos Kristus ei palaa sitä ennen.Dette skal ske et par dage forinden.
Visse Tjenester kræver, at der forinden oprettes en Brugerkonto.
Tietyt palvelut edellyttävät käyttäjätilin perustamista ennalta.Hvis den blomstrer om foråret, dannes knopperne i vækstsæsonen forinden.
Jos se kukkii keväällä, sen silmut muodostuvat jo edellisen kasvukauden aikana.Afhængig af, hvor meget man havde fået øvet sig forinden.
Ja hittosoikoon, miten paljon he etukäteen sitä harjoittelivat.den starter dagen forinden.
koska se alkaa jo edellisenä päivänä.Havde kigget på et par uger forinden.
Hän katsoi parin viikon takaisessa.
