FORSEGLEDE - oversættelse til Finsk

• suljettu
• sinetöity
• suljetut
• suljettuja
• sinetöidyissä
• tiivistetty
• suljetuissa
• avaamattoman
• suljetussa
• sinetöityjen
• sinetöivät
• sinetöidyistä

Eksempler på brug af Forseglede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dragens død forseglede deres bånd og Dragon Knight var født.
Lohikäärmeen tappo sinetöi heidän siteensä ja Lohikäärmeritari oli syntynyt.

Denne sejr forseglede sit image som et militært geni
Tämä voitto sinetöi kuvansa sotilaalliseksi neroiksi

IPhone 8 vil blive udstyret med den forseglede boliger til trådløs opladning….
IPhone 8 on varustettu suljetun asuntojen langattoman latauksen….

Computeren forseglede planeten, og intet skete i 100 år.
Sitten tietokone sinetöi planeetan. Sataan vuoteen ei kuulunut mitään.

Han skar deres tunger ud, skar deres stemmebånd over og forseglede deres munde.
Hän katkaisi heidän äänihuulensa- ja sulki heidän suut. Piti heitä salaisessa kellarissa.

Du glemmer vist, hvorfor Bonnie den gode heks forseglede hele bygningen.
Unohdat miksi Bonnie, hyvä noita, sulki koko rakennuksen.

Denne forseglede han ikke.
Tätä hän ei sulkenut.

Nej. Det omvendte warpfelt forseglede den.
Uskon, että käänteinen poimukenttä sulki sen.

Bidraget fra Padé indeholder to forseglede dækker.
Osuuden Padé sisältää kaksi suljettua kattaa.

Opbevar ikke depotplastret uden for det forseglede brev.
Älä pidä tai säilytä depotlaastaria suljetun pussin ulkopuolella.

Han anbragte skødesløst skriftet inde i en Buddha-statue og forseglede den.
Hän laittoi buddha-patsaan sisään jonkin kirjoituksen ja sinetöi sen huolimattomasti.

Panini- Euro 2012- 2 forseglede kasser+ 2 pakker.
Panini- Euro 2012- 2 suljettua laatikkoa+ 2 pakkausta.

Den forseglede flaske med engangspumpe sikrer god hygiejne
Sinetöity pullo, jossa on kertakäyttöinen pumppu,

Forseglede roterende kontrol modstår støv og snavs.
Sinetöity pyörivät ohjausobjektit vastustaa pölyn ja lian.

CSI placerer alt tøj i forseglede papirposer til transport til laboratoriet.
CSI sijoittaa kaikki vaatteet sinetöidyissä paperipusseissa kuljetuslaboratorioon.

Forseglede ordrer fra Hendes Majestæt, Dronning Elizabeth den Første.
Sinetöity käsky kuningatar Elisabet I.

De forseglede stargaten. Jeg ved ikke, hvordan vi får dem til at åbne den.
He sulkivat Tähtiporttinsa- emmekä tiedä miten ottaisimme heihin yhteyttä.

Forseglede aluminium poser indeholdende.
Sinetöity alumiinipusseihin sisältävä.

Forseglede dør kan kun åbnes efter udgivelsen af spildevand;
Ilmatiiviistä ovia voidaan avata vasta tyhjennettäessä käytettyä vettä;

Forseglede lyd- eller videooptagelser
Sinetöity audio- tai videotallenne