FORSEGLING - oversættelse til Finsk

• tiivistys
• tiiviste
• sinetti
• sinetöinti
• sulkemista
• tiivistämistä
• tiivisteet
• tiivisteen
• tiivistäminen
• sulkemisen
• tiivistystä
• sulkeminen
• sinetin
• tiivistyksen
• sinetit
• tiivistämiseen
• sinetöintiä

Eksempler på brug af Forsegling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

behandler kanalerne og udfører forsegling.
käsittelee kanavat ja suorittaa tiivistyksen.

En forsegling indbefatter også enhver teknisk forsegling( fx serienummer).
Sineteiksi katsotaan myös kaikki tekniset sinetit(esim. sarjanumero).

er det regeringens forsegling.
rikotte hallituksen sinetin.

Pleje og forsegling af pleje under behandling.
Pullojen ja sinettien hoito hoidon aikana.

Avanceret forsegling og balance enhed effektivt undgå lækage.
Advanced tiivistys- ja tasapaino laite tehokkaasti välttää vuoto.

Udstyr til påfyldning af væsker og forsegling af ampuller.
Laitteet nesteiden täyttämiseen ja lasiampullien sulkemiseen.

påfyldning, forsegling, tælling og datoudskrivning.
täyttämisestä, sulkemisesta, laskemisesta ja päivämäärän painamisesta.

Bryd kanylens forsegling med en drejebevægelse og fjern låget.
Murra neulan sinetti pyörivällä liikkeellä ja poista tulppa.

Det har en garanteret renhed og styrke forsegling.
Se on taattu puhtaus ja teho sinetti.

Forsegling samlinger, huller og revner.
Tiivistämään saumoja, aukkoja ja halkeamia.

Automatisk forsegling og tilbagespoling af film.
Automaattinen suljenta ja kalvon takaisinkelaus.

Disse værktøjer er tilpasset stærk og positiv forsegling af plastposer, hvor vi lægger mad.
Nämä työkalut on sovitettu tiivistämään positiivisesti ja tehokkaasti muovipusseja, joissa kuljetamme ruokaa.

Fordi det er ikke-porøst, kræver White Crystal Quartz-bordpladerne ingen forsegling, nogensinde.
Koska se on ei-huokoista, valkoinen kristalli kvartsi työtasot ei tarvitse tiivistää koskaan.

Den mest pålidelige metode til reparation af aluminiumprodukter er forsegling af skaden med argon.
Luotettavin tapa alumiinituotteiden korjaus on tiivistää vauriot argonilla.

forsigtigt forsegling af fri kanten;
varovasti sulkemalla vapaa reuna;

Perfekt til forsegling af en taske eller forsegling.
Täydellinen pussin tai tiivisteen tiivistämiseen.

Hætteglas af type I glas med brombutyl gummiprop og aluminium” flip- off”- forsegling.
Tyypin I lasia oleva injektiopullo, jossa bromobutyylikumitulppa ja alumiinisuojus.

CFD-serie fuld automatisk påfyldning og forsegling M….
CFD SARJA Täysin automaattinen täyttö ja suljenta M….

hvis brevets forsegling er brudt.
jos yksittäispakkauksen sulkija on rikkoutunut.

hvis brevets forsegling er brudt.
jos yksittäispakkauksen sulkija on rikkoutunut.