Eksempler på brug af Forskellen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men hvordan kan forskellen på tallene være så stor?
Og det gør hele forskellen mellem succes og fiasko.
Næste: Hvad er forskellen mellem en højglans finish
Ja det har du så ret i. Forskellen på børn og mænd.
Olet tasan oikeassa siinä, että on erilaisia lapsia ja ihmisiä.Hvad er forskellen mellem vejr og klima?
Mikä erottaa sään ja ilmaston?Jeg vil fortælle, hvad forskellen er nu.
Minä kerron, miksi tämä on erilainen.Hvad er forskellen på os og dem?
Miten me ja he olemme erilaisia?Hvad er forskellen mellem en stat, nation og land?
Mikä erottaa maan, valtion ja kansallisvaltion toisistaan?Hvad er forskellen på et løg og en luder?
Mistä erottaa sipulin ja huoran?Forskellen mellem succes og fiasko er samarbejde.
Yhteistyö erottaa onnistumisen epäonnistumisesta.Hvad er egentlig forskellen på os og Karen Walker?
Mikä meidät todella erottaa- Karen Walkerista?Hvad er forskellen på en to-stjernet og en trestjernet restaurant?
Mikä erottaa yhden tähden ja kolmen tähden ravintolan?Hvad er forskellen mellem klima og vejr?
Mikä erottaa sään ja ilmaston?Lad mig fortælle forskellen på mig og general Wood.
Saanen kertoa, mikä erottaa minut kenraali Woodista.For almindeligt dødelige er forskellen at Norfolk har foldeører og Norwich stritører.
Olennaisena eroavaisuutena on norfolkin luppakorvat ja norwichin pystyt korvat.Forskellen er… at Damon er ligeglad.
Eroavaisuutena on,- että Damon ei välitä.Forskellen mellem os to er, at jeg ikke svigter mennesker i nød.
Se onkin meidän eromme, Clark. En hylkää ihmisiä heidän tarvitessaan apua.Beskæftigelse: mindske forskellen i beskæftigelsesgraden mellem romaer
Forskellen på mord og henrettelse er kun et spørgsmål om autoritet.
Forskellen mellem måleresultaterne skal være lille i forhold til den maksimalt tilladelige fejl.
Saatujen mittaustulosten erojen on oltava pieniä suurimpaan sallittuun virheeseen verrattuna.
